Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 277

    Merci de votre amitié

    Georges Hamel

    Letra

    Obrigado pela sua amizade

    Merci de votre amitié

    Eu viajo de cidade em cidadeJe voyage de ville en ville
    Minhas bagagens são minhas cançõesMes bagages sont mes chansons
    Nem sempre é fácilCe n'est pas toujours facile
    E apesar de tudo, eu me mantenho firmeEt malgré tout je tiens bon
    Longas horas na estradaDe longues heures sur la route
    Entre cada destinoEntre chaque destination
    Acompanhado da minha bandaAccompagné de mon groupe
    Pra te oferecer minhas cançõesPour vous offrir mes chansons

    Refrão:Refrain:
    ==========
    Cada refrão tem sua históriaChaque refrain a son histoire
    Baseada no dia a diaBasé sur le quotidien
    Eu te peço pra acreditarJe vous prie de bien me croire
    Quando eu canto, eu me sinto bemQuand je chante je me sens bien
    Esses momentos são tão mágicosCes moment sont si magiques
    Quando você canta comigoQuand avec moi vous chantez
    Você se torna meu cúmpliceVous devenez mes complices
    E obrigado pela sua amizadeEt merci d'votre amitié

    músicamusique

    Meus refrões são sempre suavesMes refrains sont toujours tendres
    Muito frequentemente eles fazem sonharTrès souvent ils font rêver
    Eu sei que você quer ouvirMoi je sais qu'on veut entendre
    Histórias, verdadesDes histoires des vérités
    Nos bastidores perto do palcoDans les loges près de la scène
    Eu já tive que notarJ'ai dû souvent remarquer
    Entre duas ou três lamentaçõesEntre deux ou trois complaintes
    Às vezes as lágrimas escorremParfois des larmes couler

    refrão: 2 vezesrefrain: 2 fois

    Você se torna meu cúmpliceVous devenez mes complices
    E obrigado pela sua amizadeEt merci d'votre amitié

    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por Ernesto. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Georges Hamel e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Opções de seleção

    Posts relacionados

    Mais ouvidas de Georges Hamel

    1. Comme l'oiseau
    2. À Mes Parents
    3. A propos de mon village
    4. Au coeur de la vie
    5. Ce rêve est réalité
    6. Ces mots précieux
    7. Cette vie qui t'attend
    8. Comme la vie passe
    9. En marchant dans les feuilles
    10. Ferme pas les yeux sur la lumière
    11. Il demande à dieu
    12. Je passe dans ta rue
    13. La musique est un beau métier
    14. Le refus de l'enfant
    15. Merci de votre amitié
    16. Parents à plein temps
    17. Pourrait-on vivre sans amour
    18. Refrain à mon père
    19. Vivre son âge au présent

    Playlists relacionadas