Couch Song

Canção do Sofá

Couch Song

Eu quero deitar no sofá da sua casaI wanna lay on the couch in your house
Eu quero sentir seus lábios na minha bocaI wanna feel your lips on my mouth
Eu quero sentar e ficar ali por um tempoI wanna sit and stay there for a while
Eu quero jogar o fósforo na fogueiraI wanna throw the match into the fire

Sentar com os olhos bem abertos e ver o que aconteceSit with my eyes peeled and watch what transpires
Então eu quero levar todo o crédito e a culpaThen I wanna take all the credit and blame
Quando eu vejo tudo desmoronar mais uma vezWhen I watch it all fall apart once again
Quero te dizer que não foi tudo em vãoI want to tell you it was not all in vain

Todos os erros bobos que cometiAll of the stupid mistakes that I've made
Todas as coisas em que acreditei com bom gostoAll of the things I believed in good taste
Esperando perder todos os fantasmas que me perseguemHoping to lose all the ghosts chasing me
Mas hoje eu sinto tantos delesBut I feel so many of them today

Eu vou deitar nesse sofá com os olhos fechadosI'm gonna lay on this couch with my eyes closed
Vou imaginar meu melhor cenárioI will envision my best case scenario
No final de tudo, finalmente voltar pra casaAt the end of it all finally get to fly home
Então me acomodar na cama onde dormi quando criançaThen perch on the bed that I slept as a child on

Ser transportado de volta a uma vida de seis anos atrásBe transported back to a life from six years ago
Sem dúvida, sentir novamente dezessete anosUndoubtedly feel again seventeen years old
Então tentar não chorar quando te levar pra dar uma voltaThen try not to cry when I drive you around
Pela minha escola e os lugares conhecidos de BrabourneMy high school and Brabourne familiar stomping grounds

Quando eu vejo os rostos das pessoas na cidadeWhen I see the faces of people in town
Vou me sentir menos perdido e agora encontrado?Will I feel any less lost and now found?
São os lugares que nos definem ou algo mais profundo?Is it places that make us or something more profound?
Eu passei todo esse tempo correndo até agora?Have I spent all of my time running till now?