Bottle O' Tears

Garrafa de Lágrimas

Bottle O' Tears

Eu tinha um oceano de promessasI had an ocean of promises
que nunca se realizaramthat never came true
Eu tinha uma montanha de esperança, amorI had a mountain of hope baby
que se foi pro azul sem olhar pra trássailed right off into the blue
achei que tinha tudo que queriathought I had everything I want
mas então a verdade apareceubut then the truth comes clear

Tudo que me resta é essa garrafa de lágrimasAll I got left is this one bottle of tears
tudo que me resta é essa garrafa de lágrimasall I got left is this one bottle of tears

Agora vem beber uma comigo, queridaNow come drink one with me honey
é, uma por causa dos velhos temposyeah one for old times sake
o gosto já deve ser familiarthe taste ought to be familiar by now
não, não tem erro nãono there ain't no mistake
pega um copo, serve devagargrab a glass pour it slow
brindando aos anos que se foramdrinkin' a toast to the long lost years

(repete o refrão)(repeat chorus)

Sempre esteve aqui esperandoIt's always been here waitin'
no fim da linhadown at the end of the line
toalha branca, dois copos vazioswhite table cloth two empty glasses
cheios de lágrimas e uma garrafa de vinhofilled with tears and a bottle of wine

(repete o refrão)(repeat chorus)

Agora tá ficando tarde, então vamos beberNow it's gettin late so let's drink up
um brinde a mim e um brinde a vocêhere's to me and here's to you
e um brinde à esperança, amor, fé e sonhosand here's to hope, love, faith, and dreams
e todas as coisas que nunca pudemos fazerand all the things that we never could do
não fique esperando por um milagredon't wait 'round on no miracle
não tem nada perto de um milagre aquiain't nothin' close to a miracle here
só solidão, solidão e nadajust lonely, lonely nothin'
nada além dessa garrafa de lágrimasnothin' but this bottle of tears
nada além dessa garrafa de lágrimasnothin' but this bottle of tears
nada além dessa garrafa de lágrimasnothin' but this bottle of tears