L'omnibus de Coucy-les-Coucous
Dans mon village, il n'y a plus d'autocar
Oui, mais l'ancien omnibus de la gare
Tout disloqué, tout démantibulé
A r'commencé à rouler
Un vieux malin qui l'a payé vingt francs
Trimballe dedans les ballots et les gens
Dans l'omnibus de Coucy-les-Coucous
Quand y a trop d' monde, il faut s' tenir debout
Y a plus d' ressorts, ce qui fait qu'à chaque bond
On s' cogne le crâne au plafond
Des deux côtés, les carreaux sont cassés
Les jours de pluie, alors, on est saucé
L'hiver, on gèle, on est ratatiné
Et l'on a la goutte au nez
Des villageois montent à chaque pays
Avec une tapée d' ballots et d' colis
Sous les banquettes, faut loger des tonneaux
Et sur ses g'noux un p'tit veau
Les escargots s' débinent de leur panier
Et viennent en douce baver sur vos souliers
Dans l'omnibus de Coucy-les-Coucous
On se sent tous solidaires d'un seul coup
Y a la fermière avec ses camemberts
Qui vous en lâche un p'tit air
On lève la tête, disant "Ah, c' que ça pue !"
Pan ! Une valise vous tombe sur l'occiput
Et comme il y a des chiens dans l'omnibus
On ramène un boisseau d' puces
Les pauvres chevaux sont poussifs et cagneux
Ils ont bien cent cinquante ans à eux deux
Alors, ils s'arrêtent dans tous les patelins
Chaque fois, devant l' marchand d' vin
L' cocher s'envoie deux pastis, des fois trois
Quand il remonte, il a les yeux d' guingois
Dans l'omnibus de Coucy-les-Coucous
On ne lui reproche pas de boire un coup
Mais dans l'espoir d'arriver jusqu'au bout
On lui fait tous les yeux doux
Ça n' sert à rien ! L' malheureux qui a trop bu
Dans un fossé fait verser son tape-cul
Aussi, l' plus sûr, au lieu d' prendre l'omnibus
C'est d' s'en aller pedibus
O Ônibus de Coucy-les-Coucous
No meu vilarejo, não tem mais ônibus
É, mas o antigo ônibus da estação
Todo desmontado, todo quebrado
Começou a rodar de novo
Um velho esperto que pagou vinte francos
Carrega dentro os fardos e a galera
No ônibus de Coucy-les-Coucous
Quando tá cheio, tem que ficar em pé
Não tem mais molas, então a cada solavanco
A gente bate a cabeça no teto
De ambos os lados, os vidros tão quebrados
Nos dias de chuva, então, a gente se molha
No inverno, a gente congela, fica todo encolhido
E ainda fica com o nariz escorrendo
Os moradores sobem em cada cidade
Com uma porção de fardos e pacotes
Debaixo dos bancos, tem que acomodar barris
E no colo um bezerro
Os caramujos saem da cesta
E vêm devagar babar nos seus sapatos
No ônibus de Coucy-les-Coucous
A gente se sente todo unido de uma vez
Tem a fazendeira com seus queijos
Que solta um cheirinho
A gente levanta a cabeça, dizendo "Eca, que fedor!"
Pá! Uma mala cai na sua nuca
E como tem cachorro no ônibus
A gente traz um monte de pulgas
Os pobres cavalos tão cansados e magros
Eles devem ter uns cento e cinquenta anos juntos
Então, eles param em todas as cidades
Toda vez, na frente do vendedor de vinho
O cocheiro toma dois pastis, às vezes três
Quando ele volta, tá com os olhos tortos
No ônibus de Coucy-les-Coucous
A gente não reclama dele tomar uma bebida
Mas na esperança de chegar até o fim
A gente faz todos os olhares carinhosos
Não adianta nada! O coitado que bebeu demais
Cai em um buraco e derrama seu traseiro
Então, o mais certo, em vez de pegar o ônibus
É ir a pé.