Everlast

Everlast

Everlast

Você já fecha os olhos?Do you ever close your eyes
Inspire e expire algumas vezes e pense - oh meu DeusBreathe in and out a few times and think - oh my
Eu gostaria de poder voltar ao paraíso! E depoisI wish I could go back to paradise! And then
De repente, suas memórias mais queridas surgem em sua cabeçaAll of a sudden, your dearest memories pop up in your head
Como um convite aberto; um ingresso gratuito para a emoção-terraLike an open invitation; a free ticket to emotion-land

Pense nos seus momentos mais felizesThink of your happiest moments
Lembre-se dos mínimos detalhesRemember the tiniest details
Onde você estava? Com quem você estava?Where were you? Who were you with?
O céu estava azul enquanto você observava as nuvensWas the sky blue as you watched the clouds
Passar ou era preto como você contou as estrelas daquela noite?Pass by or was it black as you counted the stars of that night?
Você esperava que isso acontecesse?Were you expecting it to happen?

Você se lembra claramente do cristal da noiteYou remember crystal clearly the night
Você conheceu seu melhor amigo e o diaYou met your best friend and the day
Você assistiu seu filme favorito em sala de aulaYou watched your favorite movie in class
A maneira como seus amigos cantaram parabénsThe way your friends sang you happy birthday
A carícia carinhosa em seu cabelo enquanto você lêThe fond caress in your hair as you read
A dança que você inventou na casa de uma bandaThe dance moves you invented at some band's
Concerto e que você mudou seu amareloConcert and that time you changed your yellow
Todas as estrelas para as que eram vermelhas eAll stars for ones that were red and
Como você sente falta dissoHow you miss that

Como você gostaria de poder voltar no tempo e viver isso de novoHow you wish you could go back in time and live that again
Mesmo sabendo que essa é a parte divertida das memóriasEven though you know that that's the fun thing about memories
Eles acontecem uma vez e você não pode forçá-los a acontecer novamenteThey happen once and you can't force them to happen again
Depois que um momento termina, é passado. É inacessível agoraOnce a moment is over, it's past. It's unreachable now
Exceto em sua mente, de alguma formaExcept in your mind, somehow
Ainda assim, você queria imortalizá-los em um globo de neve inquebrávelStill, you wanted to immortalize them in an unbreakable snow globe
Ter e manter eternamenteTo have and to hold everlastingly

Mas olhe! O sol já nasceu e eu recomendo que você acordeBut look! The Sun's up already and I'd recommend you to wake up
Vista-se, coloque muito café na xícara e vivaDress up, put a lot of coffee in your cup and live
Faça um piquenique no parque, prove um novo tipo de cháHave a picnic in the park, taste a new kind of tea
Tente tudo o que você tem tanto medoTry everything you are so afraid of
Encontre sua zona de conforto e saia delaFind your comfort zone and get out of it
Mas saiba quando voltarBut know when to come back
Não se apresseDon't hurry
Vá como quiserGo as you please
Você sabe, as coisas mais bonitas estão esperando por você em silêncioYou know, the most beautiful things are quietly waiting for you