Goodbye, N. 3

Adeus, N. 3

Goodbye, N. 3

Eu posso olhar pelo cômodoI can look across the room
E saber que estou seguroAnd know that I am safe
Mas a falha na sua visãoBut the glitch in your view
Quase tira meu fôlegoAlmost scares my breath away

Conversando quando você já tomou umasChatting when you’ve had a few
E tá sem piadas pra contarAnd you’re running out of jokes to make
Se ao menos você pudesse ter uma ideiaIf only you could have a clue
De como é fácil me quebrarOf how easy I am to break

Por favor, não váPlease, don’t go
Ou eu vou ter que te seguirOr I’ll have to follow
Por favor, não váPlease, don’t go
Ou eu vou ter que te seguirOr I’ll have to follow
Te seguirFollow you

Não tenho certeza se você vai estarI'm not sure if you’ll be
Mais feliz do que estava aquiHappier than you were here
Mas eu tenho que acreditarBut I have to believe
Que você não vai desaparecerThat you won’t disappear

Me diga quando posso irTell me when I can leave
Quando posso ter você por pertoWhen I can have you near
Onde meu coração está expostoWhere my heart is on my sleeve
E o céu está limpoAnd the sky is clear

Por favor, não váPlease, don’t go
Ou eu vou ter que te seguirOr I’ll have to follow
Por favor, não váPlease, don’t go
Ou eu vou ter que te seguirOr I’ll have to follow

Um dia você vai perceberOne day you will notice
Que eu não fui feito pra issoThat I'm not meant for this
Eu sou alguém que quer mais do queI am one to want more than
O que está ao meu alcanceWhat is on my reach
Se você está curioso pra me conhecerIf you’re curious to know me
Dê uma olhada no meu rostoTake one look at my face
Parece que sou do tipo queDoes it look like I'm the kind to
Abraça toda mudança?Embrace every change?
Não mudeDon’t change

Por favor, não váPlease, don’t go
Ou eu vou ter que te seguirOr I’ll have to follow
Por favor, não váPlease, don’t go
Ou eu vou ter que te seguirOr I’ll have to follow

A primeira foi: Até logoFirst one was: See you soon
A segunda foi: Vou te visitarSecond was: I’ll go visit
Mas a terceira é a que valeBut the third time’s the charm
Quando você tiver certeza de que não vai sentir faltaWhen you’re sure that you won’t miss it