Celosia

Celosia

Celosia

Olho pra quintaMiro hacia el jueves
dizendo que é segunda e você tá em cima,diciendo lunes que te caes encima,
eu penso nisso há mais de um dia.yo pienso en esto desde hace más de un día.
Me diz no que você tá.Dime en qué tú estás.
Tô perdendo tempo.Pierdo el tiempo.

Desde a manhã,Desde la mañana,
vejo as horas que acumulam minutosmiro las horas que acumulan minutos
e a partir delas volto pro mesmo ponto.y desde ellos vuelvo al mismo punto.
Queria dizer mais.Quisiera decir más.
Nada é nada.Nada es nada.

Ultra atrasadoUltra atrasado
parte a mensagem que te mando na soneca.parte el recado que te doy en la siesta.
Queria muito falar do que nos incomoda,Quisiera tanto hablar de qué nos molesta,
dizendo que tudo não rolou.diciendo que todo no se dio.

Minto, sinto muito,Miento, lo siento,
não tenho forças desse lado esquisito,no tengo fuerzas desde este lado raro,
e tudo que sei já se transformou.y todo lo que sé ya se ha cambiado.
Espero por você,Espero de por ti,
mas diz que sim.pero di sí.

De um dia pro outro aconteceDe un día otro se hace
e depois vai embora (4)y después se va (4)

Muito bem discretoMuy bien discreto
é que eu te falo das vantagens.es que yo te converso de las ventajas.
De um dia pro outro as noites não são nadaDe hoy día a otro las noches no son nada
e eu fico em silêncio,y guardo silencio,
mas sem dormir.pero sin dormir.

Um ano inteiroUn año entero
de cheios e vazios que se entrelaçam,de llenos y vacíos que se entrelazan,
de corpos e vidas que se atrasamde cuerpos y de vidas que se retrasan
pra poder fazer um pouco mais.para poder hacer un poco más.

De um dia pro outro aconteceDe un día otro se hace
e depois vai embora (4)y después se va (4)