Extrañándote (part. Maria Becerra)
Gera MX
Sentindo sua falta (part. Maria Becerra)
Extrañándote (part. Maria Becerra)
O que devo fazer?
¿Qué hay que hacer?
Para te apagar da minha pele
Para borrarte de mi piel
Se é que te causei tanta dor
Si es que tanto dolor, te envié
Mas vou envelhecer te amando
Pero voy a envejecer amándote
Eu te vejo na rua, me tornei um desconhecido
Te miro por la calle, me volví un desconocido
Apague da minha memória o dia em que nos conhecemos
Bórrame la memoria aquel día que nos conocimos
Que te amei no registro, como nos amamos
Que te ame en el registro, de cómo nos quisimos
Tirem do calendário o dia que fizemos amor
Quiten del calendario cuando el amor nos hicimos
Espírito perdido dando voltas no ar
Espíritu perdido dando vueltas al aire
Um dia fui tudo para você, hoje em dia não sou ninguém
Un día fui tu todo hoy en día no soy nadie
Ela me pergunta: Como você está?, e você já sabe o de sempre
Me pregunta, ¿cómo vas? Y ya sabes lo de siempre
Eu digo pra ela: Se cuide, por dentro eu grito volte
A la cara digo cuídate, por dentro grito vuelve
Não importa o que você faça em seu peito, isso não existe
No importa lo que hagas en su pecho, eso no existe
Aqui você é julgada pelo mal que você fez
Aquí solo se juzga por lo malo que tú hiciste
O passado já é passado, mas isso a deixa triste
El pasado ya es pasado, pero a ella le pone triste
Não encontro meu presente desde que você partiu à noite
No encuentro mi presente cuando en la noche partiste
Estou na estrada fumando para te esquecer
Voy en la carretera fumando para olvidarte
Eu não sou o Ulisses, mas como dói te amar
Yo no soy Ulises, pero como duele amarte
Eu te vejo na TV, na rua e em todos os lugares
Te miro por la tele, en la calle y en todas partes
Não tive a confiança da e isso parte meu coração
No tuve su confianza y eso el cora' me lo parte
Baby, eu estou apaixonada por você
Baby dame love with you
Desde que você se foi, a luz se apagou
Desde que te fuiste se apagó la luz
E hoje eu ando às cegas para onde você está
Y hoy camino a ciegas pa' donde estás tú
Não pude rescindir nosso contrato
No pude rescindir nuestro contrato
Se Cupido vier, eu o mato, devolvo essa flecha pra ele
Si viene cupido lo mato, le devuelvo esa flecha
Que me deixou despedaçado
Que me dejó despecha
Andamos devagar pela direita
Andamo' lento por la derecha
Embora em uma mecha, eu tinha a suspeita*
Aunque en una mecha, yo tenía la sospecha
Que meu coração morreria com você
Que mi corazón moría contigo
E não poderia amar novamente
Y no podría volver amar
Que o que tivemos já se afundou
Que lo que tuvimos ya se ha hundido
Como um tesouro no fundo do mar
Cómo un tesoro en el fondo del mar
O que devo fazer?
¿Qué hay que hacer?
Para te apagar da minha pele
Para borrarte de mi piel
Se é que te causei tanta dor
Si es que tanto dolor, te envié
Mas vou envelhecer te amando
Pero voy a envejecer amándote
Te amando
Amándote
Te odiando
Odiándote
Sentindo sua falta
Destronándote
Vou envelhecer te amando
Voy a envejecer amándote
Gata, sinto sua falta, mas não te entendo
Mami te extraño, pero no te entiendo
Lá em cima perdoam, mas o tempo nunca perdoa
Arriba perdonan, pero nunca el tiempo
Queime tudo, fotos e lembranças
Quémalo todo, fotos y recuerdos
Olho as ondas pensando no seu corpo
Miro a las olas pensando en tu cuerpo
Gata, sinto sua falta, mas não te entendo
Mami te extraño, pero no te entiendo
Lá em cima perdoam, mas o tempo nunca perdoa
Arriba perdonan, pero nunca el tiempo
Queime tudo, fotos e lembranças
Quémalo todo, fotos y recuerdos
Olho as ondas pensando no seu corpo
Miro a las olas pensando en tu cuerpo
O que devo fazer?
¿Qué hay que hacer?
Para te apagar da minha pele
Para borrarte de mi piel
Se é que te causei tanta dor
Si es que tanto dolor, te envié
Mas vou envelhecer te amando
Pero voy a envejecer amándote
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gera MX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: