Nunca Te Pude Alcanzar

Eu nunca poderia te alcançar

Nunca Te Pude Alcanzar

Quero ligar esta tarde e perguntar: quando nos vemos?Quiero prenderme esta tarde y preguntar: ¿Cuándo nos vemos?
Essa criança não brinca mais e muito menos na ruaEste niño ya no juega, y en la calle mucho menos
Meu playground estava sempre nas suas costas e seiosMi patio de recreo siempre fue en tu espalda y senos
E a minha noite mais amarga, ter que sentir sua faltaY mi noche más amarga, tener que echarte de menos
Mas ei, se você pedir, não se lembrePero bueno, si lo pides entonces no recordemos
E se nos encararmos, sei que não nos conhecemosY si nos vemos de frente, sé que no nos conocemos
Apague o tempo, jogue fora tudo o que você me lembraBorra el tiempo, tira todo lo que te recuerde a mí
As fotos que tirei, as cartas que escrevi, simLas fotos que te tomé, las cartas que te escribí, sí

Nada é suficiente como seus casacos grandesNada es suficiente como tus grandes abrigos
Como seus brincos caros, festeje com seus amigosComo tus aretes caros, la fiesta con tus amigos
Eu nunca fui bem-vindo pela minha finta e tatuagensYo nunca fui bienvenido por mi finta y los tatuajes
Porque eu não era seu príncipe, e meu Mazda não é uma carruagemPorque ni yo fui tu príncipe, y mi Mazda no es carruaje
Você não quer que eu me abaixe, me acalme ou relaxeNo quieras que me rebaje, que me calme o me relaje
Não escreva para mim nas redes, apague todas as minhas mensagensNo me escribas por las redes, borra todos mis mensajes
Não me espere de volta quando minha viagem terminarNo me esperes de regreso cuando termine mi viaje
Porque eu dedico esse tributo ao seu maldito egoPorque a tu maldito ego le dedico este homenaje

Eu te dei tudo o que eu poderia te darYo te di todo lo que te pude dar
Mas não foi o suficiente, eu nunca poderia te alcançarPero no fue suficiente, nunca te pude alcanzar
Era uma estrela que parou de brilharFue una estrella que dejó de brillar
Do ódio ao amor, há um passo que eu não quero darDel odio al amor, hay un paso que no quiero dar
Eu te dei tudo o que eu poderia te darYo te di todo lo que te pude dar
Mas não foi o suficiente, eu nunca poderia te alcançarPero no fue suficiente, nunca te pude alcanzar
Era uma estrela que parou de brilharFue una estrella que dejó de brillar
Do ódio ao amor, há um passo que eu não quero darDel odio al amor, hay un paso que no quiero dar
Eu saí de madrugada, um seis nas mãosSalí de madrugada, un seis en las manecillas
E embora possa ser o meu céu, essa estrela não brilha maisY aunque pudo ser mi cielo, esa estrella ya no brilla
Ele gostava de vestir caro, para mim, a vida simplesLe gustaba vestir caro, a mí, la vida sencilla

Sempre Marlboro CharutoSiempre cigarro Marlboro
Eu meu galo sem sementesYo mi gallo sin semilla
Meu melhor verso escrito lhe causou desconfortoMi verso mejor escrito le causaba un malestar
E uma tempestade de dúvidas se o celular tocouY una tormenta de dudas si sonaba el celular
Eu nunca poderia entendê-laNunca la pude entender
Nós nunca poderíamos falarNunca pudimos hablar
Nós nunca poderíamos voltarNunca pudimos volver
Nunca me ensinou a dançarNunca me enseñó a bailar
Em paz tive que deixar tudo o que um dia sonheiEn paz tuve que dejar todo lo que un día soñé
Voltei só por sorte, cavalguei ao ritmo e voei (voei, voei, voei)Volví solo por mi suerte, me monté al ritmo y volé (volé, volé, volé)

Eu me afastei de todo o malDe todo el mal yo me alejé
Se você vir meu amor perdido, informe-oSi ven a mi amor perdido, por favor avísenle
Eu te dei tudo o que eu poderia te darYo te di todo lo que te pude dar
Mas não foi o suficiente, eu nunca poderia te alcançarPero no fue suficiente, nunca te pude alcanzar
Era uma estrela que parou de brilharFue una estrella que dejó de brillar
Do ódio ao amor, há um passo que eu não quero darDel odio al amor, hay un paso que no quiero dar
Eu te dei tudo o que eu poderia te darYo te di todo lo que te pude dar
Mas não foi o suficiente, eu nunca poderia te alcançarPero no fue suficiente, nunca te pude alcanzar
Era uma estrela que parou de brilharFue una estrella que dejó de brillar
Do ódio ao amor, há um passo que eu não quero darDel odio al amor, hay un paso que no quiero dar