Sortir

Sair

Sortir

Meu coração pesa uma toneladaMon coeur pèse une tonne
Quando meu despertador tocaQuand mon réveille sonne
OfeganteLe souffle court
Que pedia socorroQui appelait au secours
Tem muita coisa nessa terraIl y a sur cette terre
Pra eu fazer demaisBeaucoup trop de choses a faire

Meu coração pesa uma toneladaMon coeur pèse une tonne
Quando o telefone tocaQuand le téléphone sonne
ParalisadoTétanisé
Eu não conseguia atenderJe ne pouvais pas décrocher
Que nova catástrofeQuelle nouvelle catastrophe
Vão me anunciar agora?Va-t-on encore m'annoncer?

Ref:Ref:
Eu queria SairJe voudrais Sortir
Pra ver quem eu souPour voir qui je suis
Sair e gritarSortir et pousser un cri
Essa noite, preciso saberCette nuit, il faut que je sache
Quem eu souQui je suis

Meu coração pesa uma toneladaMon coeur pèse une tonne
Quando alguém toca a minha portaQuand à ma porte on sonne
Não fazer barulhoNe pas faire de bruit
Escondido no fundo da minha camaCaché au fond de mon lit
A TV ligadaLa télé allumée
Pra me fazer companhiaPour me tenir compagie

Ref:Ref:
Eu queria SairJe voudrais Sortir
Pra ver quem eu souPour voir qui je suis
Sair e gritarSortir et pousser un cri
Essa noite, preciso saberCette nuit, il faut que je sache
Quem eu souQui je suis

Bem trancado na minha jaulaBien enfermé dans ma cage
Prisioneiro de uma mente muito sensataPrisonnier d'un esprit trop sage
oh!oh!

Ref:Ref:
Eu queria SairJe voudrais Sortir
Pra ver quem eu souPour voir qui je suis
Sair e gritarSortir et pousser un cri
Essa noite, preciso saberCette nuit, il faut que je sache
Quem eu souQui je suis

Sair pra ver quem eu sou(oh não)Sortir pour voir qui je suis(oh non)

Sair e gritarSortir et pousser un cri
Essa noite, preciso saberCette nuit, il faut que je sache
Quem eu souQui je suis

Sair...Sortir...