It Hurts Too Much To Say

Dói Demais Dizer

It Hurts Too Much To Say

(com Kelly Price)(featuring Kelly Price)

Kelly:Kelly:
Luz de vela e beijos de chocolateCandle light and chocolate kisses
Me liga pra dizer que sentiu minha falta quando começamosCalls to say you missed me when we started

Gerald:Gerald:
Suas unhas estavam feitas, seu cabelo arrumadoYour nails was done, your hair was pressed
Sinto falta do jeito que você se vestiaI miss the way you used to dress
Quando te conheciWhen I met you
Eu realmente sintoI really do

Kelly:Kelly:
Dei o meu melhor por 4 anos, meu tempo foi desperdiçadoI gave my best 4 years, my time was wasted

Gerald:Gerald:
Veja, eu compartilhei seus medos, e as lágrimas que você chorou eu proveiSee I shared your fears, and the tears you cried I tasted

Kelly:Kelly:
Amor, eu amava seus filhos, abri minha casa. Sim, eu fizBaby, I loved your kids, opened up my home. Yes I did

Gerald:Gerald:
Paguei as contas da sua mãe. Te dei tudo quandoPaid your mama's bills. Gave you all when
você não tinha nada.you had nothing.

RefrãoChorus
Te amo tanto, não consigo deixar ir.Love you so, can't let go.
Nunca pensei que ficaria sem vocêNever thought I'd be without you
Não consigo imaginar a vida sem vocêCan't imagine life without you
sair, todo dia.walk away, everyday.
Você me disse que nunca iria embora.Told me that you'd never leave.
Mas agora você diz que dói demais ficar.But now you say it hurts too much to stay.

Kelly:Kelly:
Dói demais ficarToo much to stay

Gerald:Gerald:
Disse que é difícil pra mimSaid it's hard for me
Seu amante está com a mãe deleYour lover's stayin with his mom
Me diga, valeu a pena a drama, oh amorTell me was it worth the drama oh baby
Veja, temos nossos próprios filhos, éSee we got our own kids yeah

Kelly:Kelly:
Se tivesse que haver outro.If there had to be another.
Por que ficar se arrastando na lamaWhy go trick'n in the gutter
E dirigindo nosso... mmmmmmAnd drivin our sh.... mmmmmm
ô amorboo baby

Gerald:Gerald:
Veja, eu sei que ele não consegue fazer como eu faço.See I know he can't put that thang down like I do.

Kelly:Kelly:
Amor, isso foi passado. Você não age como antesBaby that was the past. You don't roll like you used

Gerald:Gerald:
Disse qual é a minha motivaçãoSaid what's my motivation
Garota, estou melhor sozinho.Girl I'm better off alone.

Kelly:Kelly:
Me diga por que não podemos apenas sair.Tell me why can't we just walk away.

Gerald e Kelly:Gerald and Kelly:
Por que estamos tão divididos?Why are we so torn?

RefrãoChorus

Ambos:Both:
Nunca quis te machucar.Never meant to hurt you.
G: você se afasta de mimG: you walk away from me
me diga por que você mudoutell me why did you change

Kelly:Kelly:
Não pode ser tudo o que esperávamos e rezávamosCan't it be all that we have hoped and prayed for
agora se foinow its gone away

Gerald:Gerald:
Oh amor, tudo. Nossas esperanças e sonhos não existem mais.Oh baby, everything. Our hopes and dreams they are
Não podemos voltar a como era antesno longer. We can't go back the way it used to be
disse agora, realmente.said now really.

RefrãoChorus

Gerald:Gerald:
Tentando te fazer entender que eu sou apenas um homemTryin to make you understand that I only just a man

Kelly:Kelly:
Indo pra cadeia porque eu matei sua garotaGoing to jail cause I kill yo girl
Indo pra cadeia porque eu matei sua garotaGoing to jail cause I kill yo girl

Gerald:Gerald:
Vamos lá, não faça isso agoraCome on now don't do this now
vamos lá, não faça isso agoracome on now don't do this now

Kelly:Kelly:
Seu corpo me pertenceYour body belongs to me
Ela não pode ter você, não importa o que ela penseShe can't have you no matter what she thinks
Não, não, não, não, não, não, não, nãoNo no no no no no no no no