Vrij Als Een Vogel

Livre Como um Pássaro

Vrij Als Een Vogel

O céu vibra e o sol está alto.De lucht trilt en de zon staat hoog.
A vida ganha cor como um arco-íris.Het leven kleurt als een regenboog.
A felicidade agora está do meu lado.Geluk staat nu voorlopig aan mijn kant.

Você sussurra suavemente aquelas poucas frases quentes.Jij fluistert zacht die paar warme zinnen.
Sobre seguir em frente e recomeçar.Over verdergaan en opnieuw beginnen.
E eu deixo ir, pois seu amor segura minha mão.En ik laat het los want jouw liefde pakt mijn hand.

Sim, dominado pelo amor. E eu estou livre...Ja door de liefde overmand. En ik ben vrij...

Livre como um pássaro. Eu voo mais alto e mais alto.Vrij als een vogel. Ik vlieg hoger en hoger.
Estico minhas asas.Ik strek mijn vleugels uit.
Acima da futilidade.Ver boven zinloosheid.
Bem perto da Luz.Heel dicht bij het Licht.

Eu sigo meu coração em direção ao Sol.Ik volg mijn hart richting de Zon.
A fonte de calor no horizonte.De warmtebron aan de horizon.
Brilhando no frio profundo dentro de mim.Stralend in de kilte diep in mij.

Eu voo e flutuo sobre montanhas de preocupaçõesIk vlieg en zweef over bergen zorgen
E vejo a terra do amanhã.En zie het land van overmorgen.
Todo o cinza se torna verde. Oh, o inverno parece ter acabado.Al het grijs wordt groen. Oh de winter lijkt voorbij.

Este momento é meu... E eu estou livre.Dit moment is van mij...En ik ben vrij

Livre como um pássaro. Eu voo mais alto e mais alto.Vrij als een vogel. Ik vlieg hoger en hoger.
Estico minhas asas.Ik strek mijn vleugels uit.
Acima da futilidade.Ver boven zinloosheid.
Bem perto da Luz.Heel dicht bij het Licht.

A dúvida desapareceu.De twijfel is verdwenen.
A noite fria se foi.De kille nacht is weggegaan.
Jesus ressuscitou.Jezus is opgestaan.
Sim, o dia está amanhecendo... para sempre...Ja, de dag breekt aan...voorgoed...