Je moet je verdriet verbijten

Você Tem Que Engolir Sua Tristeza

Je moet je verdriet verbijten

Bom, agora que você se foi, é uma pena eu ter que dizerNou goed, nu ben je weg, 't is zonde dat ik het zeg
É louco, mas você ainda está aqui, o cheiro do seu cabelo, uma lembrança vaga't Is gek, toch ben je nog hier, de geur van je haar, een vaag souvenir
Essa memória me dói tanto, eu preciso me livrar disso, não quero maisDie herinnering doet me zo zeer, ik moet er vanaf, ik wil het niet meer

Você tem que engolir sua tristeza, guarde só pra vocêJe moet je verdriet verbijten, hou 't maar voor jou alleen
Você não precisa se culpar, a felicidade é só um empréstimoJe hoeft jezelf niets te verwijten, geluk dat krijg je slechts te leen
Não fique aí se lamentando, seja forte e se recomponhaBlijf nou maar niet zitten kniezen, wees toch sterk en raap je bij elkaar
Você foi pega, isso acontece, mas a vida continuaJe werd gepakt, nou dat komt voor, toch de wereld door

Você tem que engolir sua tristeza, porque o que você ganha com ela?Je moet je verdriet verbijten want wat koop je voor verdriet
Seu lenço só vai se desgastar e não resolve nadaJe zakdoek gaat er maar van slijten en veel oplossen doet het niet
Endireite as costas e feche as mãos, infeliz, recuse ser assimRecht je rug en bal je vuisten, ongelukkig, weiger het te zijn
Você foi pega, isso faz parte, mas a vida tem seu valorJe werd gepakt, dat zit erin, toch heeft het leven zin

Você tem que engolir sua tristeza, sorria mesmo entre as lágrimasJe moet je verdriet verbijten, lach maar door je tranen heen
Logo o sol vai voltar, você sorriu quando ele ainda brilhavaStrakjes is de zon weer pleite, lachte je toen ie nog scheen
Enfrente a tragédia, confie em si mesma, que é forteZie de ramp maar onder ogen, steun maar op je ijzersterke zelf
Mesmo que você esteja fraca, mesmo que esteja sozinha, você tem que passar por issoAl ben je zwak, al sta je alleen, je moet er toch doorheen