La Gadoue

A Lama

La Gadoue

A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
Não é nada além de terra e águaC'est jamais que de la terre est de l'eau
A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
Faz spluf, faz fluc e é bonitoÇa fait shplouf ça fait flouc et c'est beau
Você não sai da coxa de JúpiterTu sors pas de la cuisse de Jupiter
Simplesmente de um monte de terraSimplement d'une boule de terre
O Bom Deus fez o que entre nósLe Bon Dieu a fait quoi entre nous
Fez o primeiro homem com lamaY a fait le premier homme avec de la gadoue

A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
Não é nada além de água e terraC'est jamais que de l'eau et de la terre
A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
Faz shlof, faz floc, não é caroÇa fait shlof ça fait floc c'est pas cher

Todos nós temos um lado patoOn a tous un p'tit côté canard
Assim que vemos uma poçaAussitôt que l'on voit une marre
Não só a evitamosNon seulement on ne l'évite pas
Mas vamos direto pular na alegriaMais on y va tout droit patauger dans la joie

A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
Não é nada além de terra e águaC'est jamais que de la terre et de l'eau
A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
Faz splof, faz flock, é muito bonitoÇa fait shplof ça fait flock c'est trop beau

A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
Guillaume, você tá com lama nos tênisGuillaume t'as de la boue dans tes baskets
A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
Faz splaf, faz flac e é legalÇa fait shplaf ça fait flac et c'est chouette

Você coloca seu terno de quarta-feiraTu mets ton costume du Mercredi
Sua camisa branca, seus tênis brilhantesTa chemise blanche tes tennis vernis
E você volta pra casa tão sujo, tão sujoEt tu rentres le soir aussi sale aussi sale
Quanto um jogador de rugby no final de um França - GalesQu'un joueur de rugby à la fin d'un France - Galles

A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
Não é nada além de terra e águaC'est jamais que de la terre et de l'eau
A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
Ô Ô Ô ÔÔ Ô Ô Ô
A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
A lamaLa gadoue
A lama, a lama, a lamaLa gadoue la gadoue la gadoue
E assim vai…Etc…