La Birria de Estela

A Birria da Estela

La Birria de Estela

Como a birria da EstelaComo la birria de Estela
Hoje estamos na maior quebradeiraHoy andamos al puro vergazo
E embora eu não tenha ido à escolaY aunque yo no fui a la escuela
A vida eu levo na porradaLa vida me la hago a cochazos
Já tive altos e baixosHan habido altas y bajas
E mesmo com mais baixosY aunque hubo más bajas
Nunca me entregoYo nunca me rajo

Porque eu sou perseveranteQue yo soy perseverante
E quem perseveraY el que persevera
Sabe que alcançaSe sabe que alcanza
Aquele que me ajudou ontemEl que ayer me echó la mano
Hoje quero vê-lo pra agradecerHoy quiero mirarlo pa' darle las gracias
E quem me fechou a portaY el que me cerró la puerta
Diga a ele que hoje venho comprar a casaDíganle que hoy vengo a comprarle la casa

Antes eu era tamanho S e hoje, graças a DeusAntes era talla S y hoy gracias a Dios
Já sou tamanho grandeYa soy talla grande
E não é porque engordeiY no es porque haya engordado
É só porque consegui me superarSolo es porque ya logré superarme
Ai, como é bom sentirAy, qué bonito se siente
Que todo mundoQue toda la gente
Quer me cumprimentarQuiera saludarme

Hoje tudo que eu gostoHoy todo lo que me gusta
Não pergunto o preçoNo pregunto cuánto
Só vou e comproYa nomás lo compro
O que antes eu achava caroLo que antes se me hacía caro
Agora parece barato, pois já tenho jeitoLo siento barato pues ya tengo modo
Comprei o que eu queroMe compré lo que yo quiero
Esse cabra não é mão de vacaA este caballero no le pesa el codo

Antes, quando ia a uma festaAntes cuando iba a una fiesta
Moviam a cabeça pra não me cumprimentarMovían la cabeza pa' no saludarme
Mas hoje, quando me veem chegandoPero hoy que me ven llegando
Até me oferecem a cadeira pra eu sentarHasta me dan su silla para yo sentarme
Não se incomodem com issoNo se molesten por eso
Agradeço o gestoAgradezco el gesto
Podem ficar à vontadeAhí pueden quedarse

Vou aproveitar essa vidaVoy a abusar de esta vida
Com música ao vivoCon música en vivo
Bebidas e bandasBebidas y bandas
Hoje que a vida sorriu pra mimHoy que me sonrió la vida
Deixarei um ditadoLes dejaré un dicho
Que eu adoroQue mucho me encanta
Quanto mais você tem, mais você valeTanto tienes, tanto vales

Se você não tem muitoSi no tienes tanto
Então não vale nadaPues no vales nada