Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 697
Letra

Afetado

Afectado

Já faz vários dias que não durmo e nada me alegraYa llevo como varios días que no he dormido ni me alegra nada
Parece que quanto mais tento te esquecer, minha mente falhaParece que entre más intentos de olvidarte hago, mi mente fracasa
Não sei mais como fazer pra que isso não me afete e você saia da minha vidaYa no sé ni cómo hacerle pa' que no me afecte y de mi vida salgas
Tá complicado e pra te superar ainda falta muitoMe resulta complicado y pa' superarte todavía falta

Me dói ver nos seus status que você tá como se nada tivesse acontecidoMe cala ver en tus estados que andas como si nada hubiera pasado
Aqui fui eu quem mais perdeu e por sua causa terminei afetadoAquí nomás fui yo el que más perdió y por tu culpa terminé afectado
Não vou mais dar tudo por uma pessoa que me oferece um amor baratoNo vuelvo a darlo todo por una persona que me da un amor barato
Vou precisar de álcool pra curar essa tristeza pesada que carregoAlcohol va a hacerme falta pa' curarme este perro agüite que me cargo

Me deixa pra baixo perceber que você só brincou com minhas emoçõesMe da pa' abajo darme cuenta que nomás jugaste con mis emociones
Vou sair dessa, mesmo sabendo que talvez sua lembrança me atrapalheVoy a salir de esta, aunque yo sé que tal vez tu recuerdo me estorbe
Pedi ao meu coração pra não voltar a você e ter mais precauçõesPedí a mi corazón contigo ya no vuelva y tenga ciertas precauciones
Vou me dar férias dessa depressão, pra sempre, boas fériasMe voy a tomar de la depre' para siempre unas buenas vacaciones
Também das decepçõesTambién de las decepciones

Me dói ver nos seus status que você tá como se nada tivesse acontecidoMe cala ver en tus estados que andas como si nada hubiera pasado
Aqui fui eu quem mais perdeu e por sua causa terminei afetadoAquí nomás fui yo el que más perdió y por tu culpa termino afectado
Não vou mais dar tudo por uma pessoa que me oferece um amor baratoNo vuelvo a darlo todo por una persona que me da un amor barato
Vou precisar de álcool pra curar essa tristeza pesada que carregoAlcohol va a hacerme falta pa' curarme este perro agüite que me cargo

Me deixa pra baixo perceber que você só brincou com minhas emoçõesMe da pa' abajo darme cuenta que nomás jugaste con mis emociones
Vou sair dessa, mesmo sabendo que talvez sua lembrança me atrapalheVoy a salir de esta, aunque yo sé que tal vez tu recuerdo me estorbe
Pedi ao meu coração pra não voltar a você e ter mais precauçõesPedí a mi corazón contigo ya no vuelva y tenga ciertas precauciones
Vou me dar férias dessa depressão, pra sempre, boas fériasMe voy a tomar de la depre' para siempre unas buenas vacaciones
Também das decepçõesTambién de las decepciones


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gerardo Ortiz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção