Tradução gerada automaticamente
Alle Frauen dieser Welt
Gerhard Wendland
Alle Frauen dieser Welt
Alle Frauen dieser Welt
Alle Frauen dieser Welt
sind ja nicht einmal halb so schön wie Du
für mich bist, wenn Du mich küßt.
Mein Leben ist schön nur weil wir uns verstehen.
Alle Frauen dieser Welt
die waren ab sofort für mich tabu
als ich Dich sah, denn es geschah
das Wunder, das ich mir erträumt und so lang' versäumt.
Alles in einem schenkst Du mir
Liebe und Schönheit und Vertrauen.
All das find' ich nur bei Dir
Darum brauch' ich nur Dich im Leben,
mehr als Du gibst kann mir keine geben.
Und das wird so für das ganze Leben sein
alle Zeit, immerzu, was ich tu', ich sag' Dir:
Alle Frauen dieser Welt
sind ja nicht einmal halb so schön wie Du
für mich bist, wenn Du mich küßt.
Das Wunder, das ich mir erträumt und so lang' versäumt.
Blau sind die Augen wie das Meer,
rot sind die Lippen, die Dich küssen.
All das geb' ich nie mehr her.
Glaube mir: ich brauch' nur Dich im Leben
mehr als Du gibst kann mir keine geben.
Und das wird so für das ganze Leben sein
alle Zeit, immerzu, was ich tu', ich sag' Dir:
Alle Frauen dieser Welt
sind ja nicht einmal halb so schön wie Du
für mich bist, wenn du mich küßt...
Todas as Mulheres deste Mundo
Todas as mulheres deste mundo
não são nem metade tão lindas quanto você
para mim, quando você me beija.
Minha vida é bonita só porque nós nos entendemos.
Todas as mulheres deste mundo
estão a partir de agora fora dos meus planos
quando eu te vi, porque aconteceu
o milagre que eu sonhei e esperei tanto tempo.
Tudo em um só, você me dá
amor, beleza e confiança.
Tudo isso eu só encontro em você.
Por isso eu só preciso de você na vida,
mais do que você dá, ninguém pode me dar.
E assim será por toda a vida
todo o tempo, sempre, o que eu faço, eu te digo:
Todas as mulheres deste mundo
não são nem metade tão lindas quanto você
para mim, quando você me beija.
O milagre que eu sonhei e esperei tanto tempo.
Azuis são os olhos como o mar,
vermelhas são os lábios que te beijam.
Tudo isso eu nunca mais vou deixar ir.
Acredite em mim: eu só preciso de você na vida
mais do que você dá, ninguém pode me dar.
E assim será por toda a vida
todo o tempo, sempre, o que eu faço, eu te digo:
Todas as mulheres deste mundo
não são nem metade tão lindas quanto você
para mim, quando você me beija...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gerhard Wendland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: