Love Never Loved Me

O Amor Nunca Me Amou

Love Never Loved Me

Mais tarde, meu amor
Tout l'heure mon amour
(Mais tarde, meu amor)
(Later, my love)

Eu vivo para o amor, e tudo que ele traz
I live for love, and all it brings
O coração cura a canção que ele canta
The heart it heals the song it sings
O beijo mais doce, um forte abraço
The sweetest kiss, the warm embrace
Derreterá o gelo antes que se ele quebre
Will melt the ice before it breaks

Não importa o que eu faça, não importa o que eu diga
No matter what I do, no matter what I say
O que eu posso fazer quando nada está como sempre
What can I do when nothing stays the same
Está escrito nas estrelas, o final da história é sempre o mesmo
It's written in the stars, the story ends the same
Tudo muda
Everything changes

O amor nunca me amou
Love never loved me
O amor me deixou de fora no frio
Love left me out in the cold
O amor nunca me amou
Love never loved me
O amor desistiu de mim depois de tudo
Love gave up on me after all

Eu tive chances, eu as libertei
I've taken chances, set them free
Eu tive de volta minha virgindade
I've taken back virginity
Eu tenho adorado, eu tenho sido a única
I've been adored, I've been the one
Eu tenho quebrado corações, eu já me diverti
I've broken hearts, I've had my fun

Não importa o que eu faça, não importa o que eu diga
No matter what I do, no matter what I say
O que eu posso fazer quando nada está como sempre
What can I do when nothing stays the same
Está escrito nas estrelas, o final da história é sempre o mesmo
It's written in the stars, the story ends the same
Tudo muda
Everything changes

O amor nunca me amou
Love never loved me
O amor me deixou de fora no frio
Love left me out in the cold
O amor nunca me amou
Love never loved me
O amor desistiu de mim depois de tudo
Love gave up on me after all

Você não pode quebrar um coração que já esteja quebrado
You can't break a heart that's already broken
Você não pode roubar um coração que já esteja roubado
You can't steal a heart that's already stolen
E o que me mata me deixa mais forte
And what doesn't kill me is making me strong
Estou pronta para o amor
I'm ready for love

O amor nunca me amou
Love never loved me

Você não pode quebrar um coração que já esteja quebrado
You can't break a heart that's already broken
Você não pode roubar um coração que já esteja roubado
You can't steal a heart that's already stolen
Meu amor desejo é amar e ser amada
My greatest desire is to love and be loved
Porque eu acredito, eu não estou desistindo
Cos I'm a believer I'm not giving up
E o que me mata está me deixando forte
And what doesn't kill me is making me strong
Estou esperando, estou me dispondo, estou pronta para o amor
I'm waiting, I'm willing, I'm ready for love

O amor nunca me amou
Love never loved me
O amor me deixou de fora no frio
Love left me out in the cold
O amor nunca me amou
Love never loved me
O amor desistiu de mim depois de tudo
Love gave up on me after all
O amor nunca me amou (O amor nunca me amou)
Love never loved me (love never loved me)
O amor me deixou de fora no frio
Love left me out in the cold
O amor nunca me amou (O amor nunca me amou)
Love never loved me (love never loved me)
O amor desistiu de mim depois de tudo
Love gave up on me after all
O amor nunca me amou (O amor nunca me amou)
Love never loved me (love never loved me)