Solo

Sozinho

Solo

Eu fui ficando sozinhoYo me fui quedando solo
Dia a dia fui ficando sozinhoDía a día fui quedando solo
Minha mente entrou em um mundo de pura solidãoMi mente entro en mundo de pura soledad
Por isso estou sozinho, por isso vivo sozinhoPor eso estoy solo, por eso vivo solo
Não me envolvo mais e agora tanto fazNi siquiera ya me rolo y ahora que más da

Minha mãe já está mortaMi madre ya esta muerta
Meu pai já se foiMi padre ya se fue
Meus irmãos estão longeMis hermanos están lejos
Minha mulher vive em seu mundoMi mujer vive en su mundo
Me sinto moribundoMe siento moribundo
Que não aguento maisQue ya no puedo más

Tenho um vazio imenso, por isso não penso maisTengo un vacío inmenso por eso ya no pienso
Vivo mergulhado no silêncioVivo sumergido en el silencio
Daquele cruel realidadeDe aquella cruda realidad

Que foi devastadoraQue fue devastadora
Que me deixou perplexoQue me dejo perplejo
E que agora nem mesmo o reflexoY que ahora ni siquiera el reflejo
Do melhor do meu passado quer me levantarDe lo mejor de mi pasado me quiere levantar
Eu o projeto em meu presente, mas não em meu futuroLo proyecto en mi presente, más no en mi futuro
E percebo que já não serve de nadaY me doy cuenta que ya de nada sirve
É apenas passadoSolo es pasado

Por isso estou sozinho, por isso vivo sozinhoPor eso estoy solo, por eso vivo solo
Não me envolvo maisNi siquiera ya me rolo
Minha vida entrou em um mundoMi vida entro en un mundo
Fiquei moribundoMe he quedado moribundo
De pura solidãoDe pura soledad

Caminho pelas ruas sem rumo e sem sentidoCamino por las calles sin rumbo y sin sentido
Para que essa solidão se afoguePara que se ahogue esta soledad
Que se disfarça em minha menteQue se disfraza en mi mente
Como um delinquenteComo un delincuente
Mas não aguento maisPero ya no puedo más
Essa solidão quer me matarEsta soledad me quiere matar