Ein Schifflein Sah Ich Fahren

Eu vi um pequeno navio ir

Ein Schifflein Sah Ich Fahren

Eu vi um pequeno navio irEin schifflein sah ich fahren
Capitão e tenente!Kapitän und leutenant!
Dentro foram carregadosDarinnen waren geladen
Três soldados de boa companhiaDrei brave kompanien soldaten

Capitão, tenente, alferes, sargentoKapitän, leutenant, fähnerich, sergeant
Pegue a garotaNimm das mädel
Pegue a garota pela mão!Nimm das mädel bei der hand!
Soldados, camaradas!Soldaten, kameraden!

Pegue a garotaNehmt das mädel
Pegue a garota pela mão!Nehmt das mädel bei der hand!
O que os soldados devem comerWas sollen die soldaten essen
Capitão e tenente?Kapitän und leutenant?
Peixe frito com agriãoGebrat’ne fisch mit kressen

Deixe os soldados comerem isso!Das sollen die soldaten essen!
Capitão tenenteKapitän, leutenant
O que os soldados devem beberWas sollen die soldaten trinken
Capitão e tenente?Kapitän und leutenant?

O melhor vinho para encontrarDen besten wein, der zu finden
Deixe os soldados beberem!Den sollen die soldaten trinken!
Capitão tenenteKapitän, leutenant
Onde os soldados devem dormir?Wo sollen die soldaten schlafen
Capitão e tenente?Kapitän und leutenant?

Com seu rifle e armasBei ihrem gewehr und waffen
Os soldados têm que dormir lá!Da müssen die soldaten schlafen!
Capitão tenenteKapitän, leutenant
Onde os soldados devem dançar?Wo sollen die soldaten tanzen
Capitão e tenente?Kapitän und leutenant?

Na frente de Harburg na colinaVor harburg auf der schanzen
Os soldados têm que dançar lá!Da müssen die soldaten tanzen!
Capitão tenenteKapitän, leutenant
Como os soldados chegam ao céuWie kommen die soldaten in'n himmel

Capitão e tenente?Kapitän und leutenant?
Em um molde brancoAuf einem weißen schimmel
Os soldados cavalgam no céuDa reiten die soldaten in’n himmel
Capitão tenenteKapitän, leutenant

Como podem oficiais no infernoWie kommen offiziere in d'höllen
Capitão e tenente?Kapitän und leutenant?
Em um potro pretoAuf einem schwarzen fohlen
Então o diabo vai te buscarDa wird sie dann der teufel schon holen
Capitão tenenteKapitän, leutenant