Geld, Drank En Lekkere Wijven

Grana, Bebida e Mulheres Gostosas

Geld, Drank En Lekkere Wijven

Grana, bebida e mulheres gostosasGeld, drank en lekkere wijven
É disso que a vida se trataDat is het waar het in het leven om gaat
Com isso dá pra se manterDaar kun je mee in leven blijven
Isso faz a vida valer a penaDat maakt het leven de moeite waard

Grana, grana, grana, bebida e mulheres gostosasGeld, geld, geld, drank en lekkere wijven
Grana, grana, grana, bebida e mulheres gostosasGeld, geld, geld, drank en lekkere wijven

Minha mãe dizia: ah, com grana você não faz nadaMijn moeder die zei ach, met geld doe je niks
Porque a felicidade não se compraWant geluk is nou eenmaal toch niet te koop
Então comecei a beber cedo pra carambaZo begon ik al vroeg al behoorlijk te zuipen
Já que meu pai era do time dos caretasWant m'n vader was lid van de blauwe knoop
Meu noivado logo chegou ao fimMijn verloving is spoedig ten einde geraakt
Porque eu me diverti demais com as mulheresDaar ik het met de wijven te bont had gemaakt

Grana, grana, grana, bebida e mulheres gostosasGeld, geld, geld, drank en lekkere wijven
Grana, grana, grana, bebida e mulheres gostosasGeld, geld, geld, drank en lekkere wijven

refrãorefrão

Minha mãe teve pouca alegria na vidaMijn moeder heeft weinig vreugde gekend
Pra ela, só foi ralação e trabalho duroVoor haar is het zwoegen en sloven gebleven
Meu pai sempre foi econômico e certinhoMijn vader is zuinig en braaf geweest
E reclamou a vida inteiraEn hij klaagde zijn hele leven
Minha noiva casou com um cara de escritórioMijn verloofde die trouwde een man van kantoor
E agora passa a vida atrás do fogãoEn slijt nu haar leven achter de pannen door
Grana, grana, grana, bebida e mulheres gostosasGeld, geld, geld, drank en lekkere wijven
Grana, grana, grana, bebida e mulheres gostosasGeld, geld, geld, drank en lekkere wijven

"Eles me alertaram, mas qual foi o destino deles?"Zij waarschuwden mij, maar wat was hun lot
Uma vida triste, mas eu vivo na boa"Een treurig bestaan, maar ik leef in genot"