Les Yeux Du Coeur

Olhos do coração

Les Yeux Du Coeur

Outra noite sem dormir
Encore une nuit blanche
Colocado nas placas
Passée sur les planches
Para tentar Romance
À tenter la romance
Na esfera Mal-amado
Au bal des Mal-aimées
Eu vi a solidão de dança
J'ai vu la solitude danser
Com um velho sonho esquecido
Avec un vieux rêve oublié
E então, sob o golpe da meia-noite
Et puis, sous le coup de minuit
Juntos, eles deixaram ...
Ensemble, ils sont partis...

Hoje eu vejo a vida
Aujourd'hui je vois la vie
Com os olhos do coração
Avec les yeux du coeur
Eu sou mais sensível ao invisível
Je suis plus sensible à l'invisible
Para tudo o que há no interior
À tout ce qu'il y a à l'intérieur

Hoje eu vejo a vida
Aujourd'hui je vois la vie
Com os olhos do coração
Avec les yeux du coeur
Os olhos do coração
Les yeux du coeur
Juntos, eles deixaram
Ensemble ils sont partis
A festa continuou
La fête a continué
Eu vi o sol brilhar
J'ai vu le soleil briller
Na parte inferior da corações feridos
Au fond des coeurs blessés
Há esperança escondida
Il y a de l'espoir caché
Aos olhos da amada
Dans les yeux des mal-aimées
Eu vi o sol brilhar
J'ai vu le soleil briller
E eu deixei meu coração falar ...
Et j'ai laissé mon coeur parler...