Praten Bij Kaarslicht

Conversas à Luz de Velas

Praten Bij Kaarslicht

Conversas à luz de velas em um pequeno restaurantePraten bij kaarslicht in, n klein restaurant
Um jantar a dois, um copo de vinho na sua mãoEen dineetje voor twee, een glas wein in je hand
Teus olhos à luz de velas são tão únicosJou ogen bij kaarslicht zijn zo apart
Nós comemos e bebemos até altas horas da noiteWij eten en drinken tot diep in de nacht

A noite de sábado é só nossaDe zaterdag avond dat is voor ons twee
O melhor momento, pois é quando te levo comigoHet mooiste moment want dan neem ik je mee
Para aquele pequeno restaurante onde a luz de velas brilha de novoNaar dat klein restaurant waar het kaarslicht weer brand
Uma conversa, um petisco, tudo tão charmosoEen praatje een hapje dat staat zo charmant

Sobre o que falamos, ninguém precisa saberWaarover wij praten gaat niemand iets aan
A intenção é que a gente se entendaHet is de bedoeling dat wij ons verstaan
Nós dois juntos, isso não tem como dar erradoWij met ons tweetjes dat kan niet meer stuk
A luz de velas cintilante nos trouxe felicidadeFlonkerend kaarslicht dat bracht ons geluk

Conversas à luz de velas naquele pequeno restaurantePraten bij kaarslicht in dat klein restaurant
Um jantar a dois, um copo de vinho na sua mãoEen dineetje voor twee een glas wijn in je hand
Nós dois juntos, isso não tem como dar erradoWij met ons tweetjes dat kan niet meer stuk
A luz de velas cintilante nos trouxe felicidadeFlonkerend kaarslicht dat bracht ons geluk