Where Will You Stand

Onde Você Vai Ficar

Where Will You Stand

Não importa pra onde você vá,No matter where you go,
sempre parece a mesma coisa.it always looks the same.
a vista está nublada,The view is overcast,
como se as calçadas fossem lavadas pela chuva.as the pavements wash with rain.
A ironia se perdeu no espaço de 25 anosThe irony was lost in the 25 year space
entre Nova Inglaterra e o Dia de São Patrício.between New England and St Patrick's Day.

Então siga em frente para a pista, se for mais fácil fugir.So head forth to the runway, if its easier to run away.

Quando tudo voltar, tudo voltaráWhen it all comes back, it all comes back
a te assombrar à noite,to haunt you in the night,
de onde você vai ficar?where will you stand?

Como um menino de 5 anos,Like a 5 year old boy,
com o melhor terno do pai,in his fathers best suit,
não importa como você o vista,no matter how you dress him up,
ele ainda é uma criança pra você.he's still a child to you.

Lembrando o lobo,Reminiscent of the wolf,
você está vestido até os dentes.your dressed up to the teeth.
você é um clichê ambulanteyou're a walking cliche
vindo das páginas da história.from the pages of history.

Então siga em frente para a pista, se for mais fácil fugir.So head forth to the runway, if its easier to run away.

Quando tudo voltar, tudo voltaráWhen it all comes back, it all comes back
a te assombrar à noite,to haunt you in the night,
de onde você vai ficar?where will you stand?

Um dia vamos perceberwe'll realise some day
que estamos sem uma pista,that we're all out of a runway,
então vamos construir outra pista.so we'll build another runway.
se for mais fácil fugir.if its easier to run away.

Quando tudo voltar, tudo voltaráWhen it all comes back, it all comes back
a te assombrar à noite,to haunt you in the night,
de onde você vai ficar?where will you stand?