Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 16
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Purify

噛んだ唇赤く滲む ひとしずくの涙と混ぜて飲み干すKanda kuchibiru akaku nijimu hitoshizuku no namida to mazete nomihosu
追憶の味がしたTsuioku no aji ga shita
今日も手の中 転がした DiceKyou mo te no naka korogashita Dice
自分をわざと一喜一憂させることでJibun wo waza to ikkiichiyū saseru koto de
僅かな溜飲を下げるWazuka na ryūin wo sageru

いつから貴方を 貴方のことだけを追いかけて 何処まで来たのだろうItsukara anata wo anata no koto dake wo oikakete doko made kita no darou
今ではそれさえどうでもいいIma de wa sore sae dou demo ii

ありのままに さらけ出してAri no mama ni sarakedashite
無邪気な お互いのすべてをMujaki na otagai no subete wo
この夜の果て 今もどこかでKono yoru no hate ima mo dokoka de
貴方は同じ星空を見ているか? 澄んだ瞳でAnata wa onaji hoshizora wo miteiru ka? Sundada hitomi de
答はいつも PurifyKotae wa itsumo Purify

そうそれは愛より狂気より 純粋で純真で純情な名も無き詩Sou sore wa ai yori kyōki yori junsui de junshin de junjō na namonaki uta
貴方の為に捧ぐAnata no tame ni sasagu
どれだけ色褪せても消せない 憎しみで穢れた心 嫌気が差すDore dake iroasete mo kesenai nikushimi de kegareta kokoro iya ga sasu
でもどこか安心してるDemo dokoka anshin shiteru

記憶に霞んだ笑顔も 夢に消えた願いも 祈りも 罪も罰もKioku ni kasunda egao mo yume ni kieta negai mo inori mo tsumi mo batsu mo
丸ごとすべてを洗い流そうMarugoto subete wo arainagasou

逆らうほど 熱くなれるSakarau hodo atsuku nareru
短い時の中を生きるMijikai toki no naka wo ikiru
抑えられない しつこい感情がOsaerarenai shitsukoi kanjō ga
貴方はどこかで私を見ているか?Anata wa dokoka de watashi wo miteiru ka?
例えるなら初恋 そんな PurifyTatoeru nara hatsukoi sonna Purify

希望がまた絶望に変わる度に傷つくならKibō ga mata zetsubō ni kawaru tabi ni kizutsuku nara
喜びとか悲しみとか全部Yorokobi toka kanashimi toka zenbu
なくなってしまえばいいNakunatte shimaeba ii

好きにすれば ゼロになればSuki ni sureba zero ni nareba
いつかは楽になれるだろうItsuka wa raku ni nareru darou
だけどひとつ ただひとつだけDakedo hitotsu tada hitotsu dake
貴方は心の在処を知ってるか? 教えてくれAnata wa kokoro no arika wo shitteru ka? Oshiete kure
私は堕ちた PurifyWatashi wa ochita Purify

Purificar

Mordendo os lábios, manchados de vermelho, misturando com uma gota de lágrima e bebendo tudo
Tinha o gosto da nostalgia
Hoje também, nas mãos, rolei o dado
Ao me fazer deliberadamente oscilar entre a alegria e a angústia
Alivio um pouco da minha frustração

Desde quando te perseguindo, só a você, até onde cheguei?
Agora, nem isso importa mais

Revelando-nos completamente como somos
Inocentemente, tudo um do outro
No fim desta noite, mesmo agora, em algum lugar
Você está olhando para o mesmo céu estrelado? Com olhos claros
A resposta é sempre Purificar

Sim, é uma poesia sem nome mais pura, mais inocente, mais sincera do que o amor ou a loucura
Dedicada a você
Não importa o quanto desbote, não consigo apagar, meu coração manchado de ódio, sinto repulsa
Mas de alguma forma, me sinto aliviada

Vamos lavar completamente todas as lembranças de sorrisos embaçados, desejos desaparecidos, orações, pecados e punições

Quanto mais resisto, mais me torno apaixonada
Vivendo dentro de um tempo curto
Sentimentos incontroláveis e persistentes
Você está me observando de algum lugar?
Se fosse comparar, seria como o primeiro amor, esse Purificar

Se toda vez que a esperança se transformar em desespero, eu me machucar
Seria bom se tudo, alegria, tristeza, desaparecesse
Faça o que quiser, se tornar zero
Um dia, talvez eu consiga me sentir aliviada
Mas apenas uma coisa, apenas uma coisa
Você sabe onde está o meu coração? Me diga
Eu caí, Purificar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GET IN THE RING e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção