Cynical Skin

Pele Cínica

Cynical Skin

Fale doce no meu ouvidoTalk candy in my ear
Vamos, vamosCome on, come on
Quero seu tóxico, fale mal, bebêI want your toxic, talk sick baby
Sei que aqueles lábios evangélicos podem me mudarI know those gospel lips can change me

Olhe para a minha direita, certo?Look to the right of my okay?
Temos a exposição aWe got exhibit A
ElaShe
Ela não está bem hojeShe ain't okay today

E à esquerdaAnd to the left
À esquerda de mimThe left of me
Temos a exposição bWe got exhibit B
Oh, ela é um desastre, para dizer o mínimoOh she's a mess to say the least
Ela tem o dinheiro do papaiShe's got her daddy's
Dinheiro, dinheiroMoney, money, money

Querida, acho que você deve fugirHoney I think you should run
FugirRun

Olhe, oh, olhe ao redorLook, oh, look around
Você está perdida, mas nunca é encontrada, nãoYou're lost but never found, no
Seis pés abaixo do solo6 Feet below the ground
Onde você evita os seus problemasWhere you avoid your problems

Olhe bem à minha frenteLook right in front of me
Temos a exibição CWe got exhibit C
Anoréxica, obcecada por revistasAnorexic, obsessed with magazines
E quando olho para cáAnd when I look over here
Oh, meu Deus, sou eu no espelhoOh my God, that's me in the mirror
Não, não, não, senhoras e senhoresNo, no, no, ladies and gentlemen
Esse é o meu medoThis is my fear
Meus olhos e minhas orelhasMy eyes and ears

Querida, acho que você deve fugirHoney I think you should run
FugirRun

Olhe, oh, olhe ao redorLook, oh, look around
Você está perdida, mas nunca é encontrada, nãoYou're lost but never found, no
Seis pés abaixo do solo6 Feet below the ground
Onde você evita os seus problemasWhere you avoid your problems

Olhe, oh, olhe ao redorLook, oh, look around
Você está perdida, mas nunca foi encontrada, nãoYou're lost but never found, no
Seis pés abaixo do solo6 Feet below the ground
Onde você nunca os resolveráWhere you will never solve them

(Sei que você não quer ouvir isso, mas preste atenção)(I know you don't wanna' hear this but just listen)

O último exemploThe last contendant
Ruim para nós, pior para vocêBad for us, bad for you
Essa raiz capilarThis capillary root
Poderia enraizarCould root up
Todas as pequenas peças do quebra-cabeçaAll the little puzzle pieces
Do que você passouOf what you've been through

Seu cabelo todo enrolado em nósYour hair all up in knots
Não diga que você não éDon't ever say you're not
Oh, só um nadaOh just a nothin'
Porque juro que, lá no fundo, você é alguma coisaCause I swear downstairs you're somethin'

Egoísta, cínicoEgotistic, cynical
Estou ficando sem controleI'm gettin' out of control
Sem controleOut of control
Sem controleOut of control

Olhe, oh, olhe ao redorLook, oh, look around
Você está perdida, mas nunca foi encontrada, nãoYou're lost but never found, no
Seis pés abaixo do solo6 Feet below the ground
Onde você evita seus problemasWhere you avoid your problems

Olhe, oh, olhe ao redorLook, oh, look around
Você está perdida, mas nunca foi encontrada, nãoYou're lost but never found, no
Seis pés abaixo do solo6 Feet below the ground
Onde você nunca os resolveráWhere you will never solve them

Olhe, oh, olhe ao redorLook, oh, look around
Você está perdida, mas nunca foi encontrada, nãoYou're lost but never found, no
Seis pés abaixo do solo6 Feet below the ground
Onde você evita seus problemasWhere you avoid your problems

Sem controleOut of control
Tenho o controleI've got control