We Won't Give Up
Get Scared
Nós Não Vamos Desistir
We Won't Give Up
Então faça suas malas
So pack your bags
Eu acho que é hora de ir
I think it's time you leave,
E eu não tenho muito a fazer
And i don't have much to do
Com o jeito que você está pensando
With the way you're thinking
Deve haver algo errado
There must be something wrong
Mas o que há de errado comigo?
But what's that something wrong with me,
E eu quero ser dito: Desista, desista e deixe isso pra lá.
And i want to be told, give up, give up, and let this go,
Você abraçou meu coração mais apertado do que uma muleta
You hold my heart tighter than a crutch,
Você já teve o suficiente e isso é demais pra mim
You've had enough and it's all too much for me,
Deve haver algo errado
There must be something wrong
Mas o que há de errado comigo?
But what's that something wrong with me,
E eu quero ser dito: Desista, desista e deixe isso pra lá
And i want to be told, give up, give up, and let this go
Nós viemos muito longe pra te deixar pra baixo
We've come, too, far, to, let, you, down,
Nós viemos muito longe pra voltar agora
We've come, too, far, to, turn, back, now,
E as estrelas estão chamando por mim
And the stars, are, calling, out, for, me,
Apenas me deixe te dar o melhor de mim
Just let me give you the best of me,
E eu posso dizer que isso é descoberto
And i can tell that this is overdrawn,
Você não pode dizer que isso tudo é muito forte pra mim?
Can't you tell that this is all too hard for me,
Deve haver algo errado
There must be something wrong
Mas eu não posso ver o que há de errado comigo
But i can't see what's wrong with me,
E eu quero ser dito: Desista, desista e deixe isso pra lá
And i want to be told, give up, give up, and let this, go
Nós viemos muito longe pra deixar você pra baixo
We've come, too, far, to, let, you, down,
Nós viemos muito longe pra voltar agora
We've come, too, far, to, turn, back, now,
E as estrelas estão chamando por mim
And the stars, are, calling, out, for, me,
Apenas me deixe te dar o melhor de mim
Just let me give you the best of me
Nós não vamos, não vamos deixar isso ir. Não vamos, não vamos
We won't, won't, let this go, we won't, won't,
Nós não vamos (desista, desista e deixe isso pra lá) deixar isso pra lá
We won't (give up, give up, and let this go) let this go,
(Desista, desista e deixe você ir) não vamos, não vamos.
(give up, give up, and let you go) we won't, won't,
Nós não vamos (desista, desista e deixe isso pra lá) deixe isso pra lá
We won't (give up, give up, and let this go) let this go,
(Desista, desista e deixe você ir)
(give up, give up, and let you go)
Nós viemos muito longe pra te deixar pra baixo
We've come, too, far, to, let, you, down,
Nós viemos muito longe pra voltar agora
We've come, too, far, to, turn, back, now,
E as estrelas estão chamando por mim
And the stars, are, calling, out, for, me,
A penas me deixe te dar o melhor de mim
Just let me give you the best of me
(Whoa-whoa) nós viemos muito longe pra te deixar pra baixo
(whoa-whoa) we've come, too, far, to, let, you, down,
(Desista, desista e deixe isso pra lá)
(give up, give up, and let this go)
Nós viemos muito longe (desista, desista e deixe você ir) pra voltar agora
We've come, too, far (give up, give up, and let you go) to, turn, back, now,
E as (whoa-whoa) estrelas estão chamando por
And the (whoa-whoa) stars, are, calling, out, for,
(Nós não vamos desistir, desistir e deixar isso pra lá) mim.
(we won't give up, give up, and let this go) me,
Apenas me deixe o melhor de mim
Just let me give (give up, give up, and let you go) you the best of me,
(Whoa-whoa nós não vamos desistir, desista e deixar isso pra lá
(whoa-whoa, we won't, give up, give up, and let this go,
Desista, desista e deixe você ir) eu vou deixar você ir
Give up, give up, and let you go) i will let, you, go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Get Scared e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: