Get Thru The Day

Sobreviver ao Dia

Get Thru The Day

Fumando meu último cigarroSmokin' my last cigarette
Lá fora, no quintalOut on the patio
O dia tá clareandoThe day is breakin'
E eu andei usando as drogasAnd I've been takin' the drugs
Faz meu coração acelerarMake my heart pound
Preciso de outro cigarroI need another cigarette
Fuçando no cinzeiroPoking through the ashtray
Esperando encontrar outroHoping to find another

Um jeito de sobreviver ao diaWay to get through the day
Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day
Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day
Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day

Bebendo as sobrasDrinkin' up the dregs
De todas as garrafas de cervejaOf all the beer bottles
Da festa de ontem à noiteOf last night's party
Porque eu não quero descerCause I don't wanna go down
Pra dar uma saídinhaTo the hook-up
Pra mais uma saídinhaFor another hook-up
Eu tenho mais uma saídinhaI got another hook-up
Só preciso bolar umI just need to cook up a

Jeito de sobreviver ao diaWay to get through the day

Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day
Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day
Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day

Nós desperdiçamos nossos dias e nossas vidasWe've wasted our days and we've wasted our lives
Estamos desperdiçando, estamos chapados, estamos desperdiçando nossas vidasWe're wasting, we're wasted, we're wasting our lives
Nós desperdiçamos nossos dias e nossas vidasWe've wasted our days and we've wasted our lives
Estamos desperdiçando, estamos chapados, estamos desperdiçando tudo certoWe're wasting, we're wasted, we're wasting all right

Tô com uma garota peladaGot a girl naked
Mas não consegui ficar de péBut I couldn't get it up
Então fumamos um baseadoSo we smoked some black
E rimos à toaAnd we laughed it up
Ela disse: "Ei, amor,She said, "Hey honey,
"Você é uma verdadeira estrela do rock""You're a real rock star"
Eu disse: "Agora, querida,I said, "Now baby,
"Você tá indo longe demais""You go too far"

É só um jeito de sobreviver ao diaIt's just a way to get through the day
Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day
Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day
Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day

Acordei à tarde,Woke up in the afternoon,
Cabeça ainda doendoHead still pounding
Não sei o que fazerI don't know what to do
E a pressão só aumentaAnd the pressure's mounting
Eu poderia ter sido um amanteI could have been a lover
Eu poderia ter sido um lutadorI could have been a fighter
Eu deveria ter sido um médicoI should have been a doctor
Pra poder prescrever umSo I could have been prescribing a

Jeito de sobreviver ao diaWay to get through the day
Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day
Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day
Outro jeito de sobreviver ao diaAnother way to get through the day

Nós desperdiçamos nossos dias e nossas vidasWe've wasted our days and we've wasted our lives
Estamos desperdiçando, estamos chapados, estamos desperdiçando nossas vidasWe're wasting, we're wasted, we're wasting our lives
Nós desperdiçamos nossos dias e nossas vidasWe've wasted our days and we've wasted our lives
Estamos desperdiçando, estamos chapados, estamos desperdiçando tudo certoWe're wasting, we're wasted, we're wasting all right