You Cannot Cast Out the Demons (You Might as Well Dance)

Você não pode expulsar os demônios (assim como você pode dançar)

You Cannot Cast Out the Demons (You Might as Well Dance)

Por que você não me ama?
Why don't you love me?
Eu continuo me perguntando por que você não faz.
I keep asking myself why you don't.
Por que você sempre virar as costas para mim?
Why do you always turn your back on me?
O que há de errado comigo?
What's wrong with me?
Você sempre pensou que há algo de errado comigo, não é?
You've always thought there's something wrong with me, haven't you?
Sempre!
Always!

Você está pressionado
You're pushed
Você está puxado
You're pulled
Você está arrebatou
You're snatched
Você não tem uma rachadura
You fail to have a crack

Você está costurado
You're stitched
Você está gravado
You're taped
Você remendar tudo o que podia
You cobble all you could

Você está rastreados
You're screened
Você está rachado
You're cracked
Você simplesmente não pode corrigi-lo agora
You just can't fix it now

É triste
It's sad
É duro
It's tough
Os demônios eu caseiros
The demons I home-made

Inferno e as coisas que eu fiz para tentar ganhar o seu amor!
Hell and the things I've done to try and gain your love!
As coisas que eu fiz!
The things I've done!
Mas você nunca me deu a menor pouco!
But you never gave me the smallest bit of it!
O que é esse olhar que você está me dando?
What's that look you are giving me?
Você está pensando sobre as coisas que eu fiz?
Are you thinking about the things I've done?
O que você acha que eu fiz?
What do you think I've done?
Você acha que eu sou indecente?
Do you think I am indecent?
Você acha que eu estou em um trabalho dos artistas
You think I'm in an artists work
É por isso que você não vai me deixar tocar em você?
Is that why you won't let me touch you?

O amor
The love
O cuidado
The care
A casa?
The home?
E tudo que você nunca teve
And all you never had

Você luta
You fight
Você exortar
You urge
Você sabe que tem que
You know you have to

Eu ouço as vozes
I hear the voices
Eu estou com frio e eu ouço as vozes
I am cold and I hear the voices