Plastic People

Pessoas Plásticas

Plastic People

Voe, voe, voe mais alto, não quero descerFly fly fly me higher I don't want to come down
Diga a todos os plásticos: olhem ao redorTell all the plastic people: take a look around
Você, você não pode ser eu e eu não posso ser vocêYou you can't be me and I can't be you
Diga a todas as caras plásticas que nada podem fazer, exceto:Tell all the plastic faces nothing they can do but:
Seja você mesmo, seja você mesmo, seja você mesmoBe yourself be yourself be yourself

Por que todas as pessoas plásticas vivendo em um mundo plásticoWhy do all the plastic people livin' in a plastic world
Fazem o que todas as pessoas plásticas fazem, não há nada aqui pra mim e pra vocêDo what all the plastic people do, ain't nothin' here for me and you

Nylon, nylon, nylon... vida de nylonNylon, nylon, nylon ... nylon life
Sentimentos de poliéster, esposa de linóleoPolyester feelings, linoleum wife
Eles não suportam mostrar suas verdadeiras coresThey can't stand to show their true colours
Qualquer coisa humana é varrida pelos dólaresAnything humane is swept away by the dollars

Seja você mesmoBe yourself

Por que todas as pessoas plásticas...Why do all the plastic people...

Intervalo ComercialCommercial Break
Seja você mesmoBe yourself

Você tem a pole position da vida, baby, não vê?Y'got life's pole position baby can't you see
Dê uma olhada por dentro e me diga, você realmente é livre?Take a glance inside and tell me are you really free?
Abale seu ego, ego no chãoShake your ego, ego to the ground
Veja se a música da vida faz um som diferenteSee if the music of life makes a different sound

Seja você mesmoBe yourself

Por que todas as pessoas plásticas...Why do all the plastic people...