Heartbeat

Batida do Coração

Heartbeat

Você disse:You said:
"Eu nunca vou embora, porque minha vida vai se tornar cinza e essas coisas sem você"I'll never go away,'cause my life will fade to grey and those things without you
nunca serão as mesmas".will never be the same".

"Sim, eu sei, você é tão firme e a linha de união não está desaparecendo e, como sempre, estou tentando te dar o melhor."Yes I know,you are so straight and the union line is not fading away and as always I'm trying to give you the best.

Prometa-me, prometa-me,Promise me,promise me,
é a batida do seu coração que me faz viver, me faz ver sua luz.it's your heart's beat that makes me live,makes me see your light.
Me envolva.Surround me.

Novamente você me disse: "por favor, seja eu, porque eu nunca vou viver de novo minha vida sem você...Again you told me:"please be me 'cause I'll never live again my life without you...
Nunca será a mesma"Will never be the same"

"Sim, eu sei, você é tão firme e a linha de união não está desaparecendo e, como sempre, estou tentando te dar o melhor."Yes I know, you are so straight and the union line is not fading away and as always I'm trying to give you the best.

Prometa-me, prometa-me,Promise me, promise me,
é a batida do seu coração que me faz viver, me faz ver sua luz.it's your heart's beat that makes me live,makes me see your light.
Me envolva.Surround me.

Enquanto eu caminhava, dois, nesta cidade,While I was walking, two, this city,
as luzes estavam me deixando cego, mas eu estava caminhando, dois: um jardim de pedras e luzes violentas.the lights were making me blind,but I was walking, two : a garden of stones and violent lights.

Prometeu-me, prometa-me,Promised me, promise me,
é a batida do seu coração queit's your heartbeat that

Prometeu-me, prometa-me,Promised me,promise me,
é a batida do seu coração queit's your heartbeat that

Prometeu-me, prometa-me,Promised me, promise me,
é a batida do seu coração... Agora acabou.it's your heartbeat death... Now it's over.

me faz viver, me faz ver sua luz.makes me live,makes me see your light.
Me envolva. Agora acabou.Surround me. Now it's over.