Cada Detalhe Faz a Diferença

Cada Detalle Hace La Diferencia

Aprendi que faltam peças no quebra-cabeçaAprendí que le falta piezas al rompecabezas
Algo você vinha escondendo desde alguns outonosAlgo me venías ocultando desde algunos otoños
Você não soube manter a composturaNo supiste guardar la compostura
E isso foi o que te entregouY eso fue que te delatara

Dizem que cada detalhe faz a diferençaDicen que cada detalle hace la diferencia
Você não cuidou de nenhum delesNo cuidaste ni uno de ellos
Escupiu na cara suas farsas e mentirasEscupiste en la cara tus farsas mentiras
Dizem que é preciso cuidar de cada detalheDicen que hay que cuidar cada detalle

E hoje você está presa, nem sabe por onde sairY hoy estás atrapada, ni sabes por dónde salir
Sozinha se enforcou com a corda no pescoçoSolita te hechaste la soga al cuello

Inventou demais, mas não saiu como o planejadoInventaste demás pero no salió como tu plan
Lembra que jogamos serpente e escadas?Te acuerdas que jugamos serpiente y escaleras
Agora você está vivendo desse maldito jogoAhora tú estás viviendo del maldito juego

Algo você vinha escondendo desde alguns outonosAlgo me venías ocultando desde algunos otoños
Você não soube manter a composturaNo supiste guardar la compostura
E isso foi o que te entregouY eso fue que te delatara

Dizem que cada detalhe faz a diferençaDicen que cada detalle hace la diferencia
Você não cuidou de nenhum delesNo cuidaste ni uno de ellos
Escupiu na cara suas farsas e mentirasEscupiste en la cara tus farsas mentiras
Dizem que é preciso cuidar de cada detalheDicen que hay que cuidar cada detalle

E hoje você está presa, nem sabe por onde sairY hoy estás atrapada, ni sabes por dónde salir
Sozinha se enforcou com a corda no pescoçoSolita te hechaste la soga al cuello