Cara Italia

Querida Itália

Cara Italia

Fumo, entro, mudo de cara
Fumo, entro, cambio faccia
Já se sabe como tudo isso vai acabar
Come va a finire si sa già
Preciso estar atento, maldição
Devo stare attento, mannaggia
Se eu a engravidar, depois minha mãe me-
Se la metto incinta poi mia madre mi
Porque ainda sou criança
Perché sono ancora un bambino
Um pouco italiano, um pouco tunisiano
Un po' italiano, un po' tunisino
Ela é de Porto Rico, se isso acontece pelo Trump, é uma bagunça
Lei di Porto Rico, se succede per Trump è un casino

Mas que política é essa?
Ma che politica è questa?
Qual é a diferença entre esquerda e direita?
Qual è la differenza tra sinistra e destra?
Os ministros estão sempre mudando, mas não a sopa
Cambiano I ministri ma non la minestra
O pântano é aqui a esquerda e o banheiro é no fundo a direita
Il cesso è qui a sinistra, il bagno è in fondo a destra
Em linha reta no meu caminho
Dritto per la mia strada
Melhor que nada, mais que nada
Meglio di niente, más que nada
Bem, você espera sob a casa
Vabbè, tu aspetta sotto casa
Se minha mãe não gosta de você, eu também não gosto
Se non piaci a mamma, tu non piaci a me

Me diz: Eu sabia, mas eu não acredito
Mi dici: Lo sapevo ma io non ci credo
Eu não sou estúpido
Mica sono scemo
Existe quem tem a mente fechada e ficou para trás
C'è chi ha la mente chiusa ed è rimasto indietro
Como na Idade Média
Come al medioevo
O jornal abusa, fala do estrangeiro como se fosse um alienígena
Il giornale ne abusa, parla dello straniero come fosse un alieno
Sem passaporte, procurando por dinheiro
Senza passaporto, in cerca di dinero

Eu me sinto sortudo
Io mi sento fortunato
No final do dia
Alla fine del giorno
Quando tenho sorte
Quando sono fortunato
É porque é o fim do mundo
È la fine del mondo
Eu sou um louco que lê, um louco fora da lei
Io sono un pazzo che legge, un pazzo fuorilegge
Fora do rebanho, que escreve: Sou um idiota que lê
Fuori dal gregge, che scrive: Scemo chi legge

Oh, é, oh, quando o dever me chama
Oh, eh, oh, quando il dovere mi chiama
Oh, é, oh, eu respondo e digo: Estou aqui
Oh, eh, oh, rispondo e dico: Son qua
Oh, é, oh, você me diz: Ouça a sua mamãe
Oh, eh, oh, mi dici: Ascolta tua mamma
Oh, é, oh, un, dos, três: Eu já estou fazendo isso
Oh, eh, oh, un, dos, tres: Sono già là
Oh, é, oh, quando você me diz: Vá para casa!
Oh, eh, oh, quando mi dicono: Vai a casa!
Oh, é, oh, eu respondo: Já estou aqui
Oh, eh, oh, rispondo: Sono già qua
Oh, é, oh eu te amo, minha querida Itália
Oh, eh, oh, io TVB, cara Italia
Oh, é, oh, você é minha doce metade
Oh eh oh, sei la mia dolce metà

Espere, me assobiam nas orelhas
Aspè, mi fischiano le orecchie
Suspense, um momento antes da sequela
Suspense, un attimo prima del sequel
Cachês não incluem moedas
Cachet non comprende monete
Crash Bandicoot coleciona maçãs
Crash bandicoot raccogli le mele
No meu grupo todos tem belos rostos
Nel mio gruppo tutti belli visi
Como um negro bonito indo direito para a cidade de Benin
Come un negro bello diretto a Benin City
Não desperdiço palavras, não falo com sírios
Non spreco parole, non parlo con Siri
Feliz por fazer música para crianças
Felice di fare musica per ragazzini

Antes de deixar um comentário, pense
Prima di lasciare un commento, pensa
Antes de se irritar com o vento, conduza
Prima di pisciare controvento, sterza
Antes de desperdiçar o salário, espere
Prima di buttare lo stipendio, aspetta
Eu volto para Baggio, eu não sinto o mesmo sem
Torno a baggio, io non me la sento senza
Agitação!
Shakera!

Seu telefone talvez não funcione no interior
Il tuo telefono forse non prende nell'hinterland
Finalizado fazendo freestyle em uma jangada na doca
Finiti a fare freestyle su una zattera in darsena
Minha conversa do WhatsApp parece aquela do Instagram
La mia chat di WhatsApp sembra quella d'Instagram
Amor e ambição já estão dentro do meu pacote inicial
Amore e ambizione già dentro al mio starter pack
Prisioneiros de Azkaban fugidos de Alcatraz
Prigionieri di Azkaban fuggiti da Alcatraz
Nós fizemos a lição de casa só para escapar
Facevamo I compiti solo per cavarcela

Eu me sinto sortudo
Io mi sento fortunato
No final do dia
Alla fine del giorno
Quando tenho sorte
Quando sono fortunato
É porque é o fim do mundo
È la fine del mondo
Eu sou um louco que lê, um louco fora da lei
Io sono un pazzo che legge, un pazzo fuorilegge
Fora do rebanho, que escreve: Sou um idiota que lê
Fuori dal gregge, che scrive: Scemo chi legge

Oh, é, oh, quando o dever me chama
Oh, eh, oh, quando il dovere mi chiama
Oh, é, oh, eu respondo e digo: Estou aqui
Oh, eh, oh, rispondo e dico: Son qua
Oh, é, oh, você me diz: Ouça a sua mamãe
Oh, eh, oh, mi dici: Ascolta tua mamma
Oh, é, oh, un, dos, três: Eu já estou fazendo isso
Oh, eh, oh, un, dos, tres: Sono già là
Oh, é, oh, quando você me diz: Vá para casa!
Oh, eh, oh, quando mi dicono: Vai a casa!
Oh, é, oh, eu respondo: Já estou aqui
Oh, eh, oh, rispondo: Sono già qua
Oh, é, oh eu te amo, minha querida Itália
Oh, eh, oh, io TVB, cara Italia
Oh, é, oh, você é minha doce metade
Oh, eh, oh, sei la mia dolce metà

Oh, é, oh
Oh, eh, oh
Oh, é, oh
Oh, eh, oh
Oh, é, oh
Oh, eh, oh
Oh, é, oh
Oh, eh, oh

Oh, é, oh, quando o dever me chama
Oh, eh, oh, quando il dovere mi chiama
Oh, é, oh, eu respondo e digo: Estou aqui
Oh, eh, oh, rispondo e dico: Son qua
Oh, é, oh, você me diz: Ouça a sua mamãe
Oh, eh, oh, mi dici: Ascolta tua mamma
Oh, é, oh, un, dos, três: Eu já estou fazendo isso
Oh, eh, oh, un, dos, tres: Sono già là
Oh, é, oh, quando você me diz: Vá para casa!
Oh, eh, oh, quando mi dicono: Vai a casa!
Oh, é, oh, eu respondo: Já estou aqui
Oh, eh, oh, rispondo: Sono già qua
Oh, é, oh eu te amo, minha querida Itália
Oh, eh, oh, io TVB, cara Italia
Oh, é, oh, você é minha doce metade
Oh, eh, oh, sei la mia dolce metà