PARE (part. Madame)

PARE (part. Madame)

PARE (part. Madame)

Lembro que naquela vez me pegaram em vinteRicordo che quella volta m'hanno preso in venti
Pensava em você justo antes de perder os sentidosPensavo a te giusto prima di perdere i sensi
Me diz como você se defende dos gestos delesDimmi come ti difendi tu dai loro gesti
Se você derruba elesSe li butti giù
Ou bebe e derruba, uhO bevi e butti giù, uh

Seus olhos disparavam como metralhadoraI tuoi occhi sparavano a raffica
Não importa se o céu estava lindoNon importa se il cielo era splendido
Se era você, saudade, dor da ÁfricaSe eri tu, nostalgia, male d'Africa
Uma cara que não esqueçoUna faccia che non mi dimentico

Faz o que você quiser, quiser, quiserFai come ti pare, pare, pare
Faz o que você quiser, quiser, quiserFai come ti pare, pare, pare
Como você quiserCome ti pare

Faz o que você quiser, quiser, quiserFai come ti pare, pare, pare
Se me fez malSe mi hai fatto male
Mal, amémMale, Amen

Papai não me ensinou nadaPapà non mi ha insegnato niente
Na verdade, que nada é pra sempreAnzi che niente è per sempre
Por isso que primeiro eu curo, depois mato a galeraPer questo che prima io curo, poi uccido la gente
Às vezes é preciso renascerA volte bisogna rinascere
Pra deixar pra trás coisas quePer lasciarti indietro cose che
Depois eu destruo pra não me destruíremPoi distruggo perché non distruggano me
Primeiro vê, não é por acaso quePrima vedi non è un caso che
Experimento solidãoSperimento solitudine
Tenho uma péssima atitudeHo una brutta attitudine
Perderia na frente de um juizPerderei davanti a un giudice
Chutes e socos, tudo em vãoCalci e pugni, tutto inutile
Não é assim que um boxeador ageNon è così che fa un pugile

Seus olhos disparavam como metralhadoraI tuoi occhi sparavano a raffica
Não importa se o céu estava lindoNon importa se il cielo era splendido
Se era você, saudade, dor da ÁfricaSe eri tu, nostalgia, male d'Africa
Uma cara que não esqueçoUna faccia che non mi dimentico

Parece, parece, parecePare, pare, pare
Faz o que você quiser, quiser, quiserFai come ti pare, pare, pare
Como você quiserCome ti pare

Faz o que você quiser, quiser, quiserFai come ti pare, pare, pare
Se me fez malSe mi hai fatto male
Mal, amémMale, amen

Quem é o verdadeiro vilão? Eh?Chi è il vero cattivo? Eh?
Quem está atrás da mira? Eh?Chi sta dietro al mirino? Eh?
Ou quem leva o vilãoO chi porta il cattivo
Atrás da mira?Dietro al mirino?
O que você escolhe na encruzilhadaCosa scegli nel bivio
Se você ainda é uma criançaSe sei ancora un bambino
E falta pouco pra chegar?E manca poco all'arrivo?
Mas quem é o verdadeiro vilão?Ma chi è il vero cattivo?

Faz o que você quiser, quiser, quiserFai come ti pare, pare, pare
Faz o que você quiser, quiser, quiserFai come ti pare, pare, pare

Faz o que você quiser, quiser, quiserFai come ti pare, pare, pare
Se me fez malSe mi hai fatto male

Mal, amémMale, amen