Faustian Winter

Inverno Faustiano

Faustian Winter

Obstruindo a busca da perfeiçãoObstructing the pursuit of perfection
O declínio e a perda de excelênciaThe decline and the loss of excellence
Nós vamos destruir mais do que conseguimosWe will destroy more than we achieve
Na luta da alma faustianaIn the strive of the faustian soul

Nós somos apenas escravos sob o chicoteWe are but slaves under the whip
De um objetivo que nunca chegaremosOf a goal we will never reach
A ruína do nosso impérioThe ruin of our empire
Criado pela nossa própria fraqueza mortalCreated by our own mortal weakness

Constantemente pesquisando o inatingívelConstantly searching the unattainable
Mas secretamente sabendo que o cataclismoBut secretly knowing that the cataclysm
Conduzido pela convicção no homemLed by the conviction in man
É até mesmo a mais alta das culturasIs upon even the highest of cultures

Nós somos apenas escravos sob o chicoteWe are but slaves under the whip
De um objetivo que nunca chegaremosOf a goal we will never reach
A ruína do nosso impérioThe ruin of our empire
Criado pela nossa própria fraquezaCreated by our own weakness

Inverno FaustianoFaustian Winter
O sol debilitaThe sun debilitates
Inverno FaustianoFaustian Winter

Quando nos colocamos acima da naturezaAs we set ourselves higher than nature
E com a nossa ambição de controlar até mesmo a luz do solAnd with our ambition to control even the light from the sun
Nós vamos criar o túmulo final da humanidadeWe will create the final grave of mankind

O processo final da morte começaThe ultimate death process begins
Por princípios mefistofelianosBy mephistophelean principles
Almas gradualmente corroendoSouls gradually corroding
Nossa queda prolongada está à mãoOur protracted fall is at hand

Inverno FaustianoFaustian Winter
O sol debilitaThe sun debilitates
Inverno FaustianoFaustian Winter