C'est La Vie

É a Vida

C'est La Vie

Você já se perguntou o que faço aquiTi sei mai chiesto che cosa faccio qui
Já faz tempo que não aguento maisDa troppo tempo non sopporto più
Dias que passam como horas... esperandoGiorni passati come ore...ad aspettare
Um sonho guardado numa caixaUn sogno chiuso in una scatola

Mas o tempo passa rápido e vaiMa il tempo passa veloce e và
Sem arrependimentos, corre ao nosso redorSenza rimpianti corre intorno a noi
Você queria outra vida pra corrigir seus errosVorresti un' altra vita per correggere gli errori tuoi
Mas o tempo passa rápido e vaiMa il tempo passa veloce e và
Esquecendo gente como a genteDimenticando gente come noi
Pra dar espaço aos novos heróisPer fare posto ai nuovi eroi

Você já se perguntou quantas coisas sabeTi sei mai chiesto quante cose sai
E quantos amigos já se espalharam por aíE quanti amici ormai sparsi quà e la'
Aqui estou, pronto pra mais um diaEccomi pronto per una nuova giornata
A vida castiga quem tá de mãos vaziasLa strada punisce chi ha le mani vuote

Mas o tempo passa rápido e vaiMa il tempo passa veloce e và
Sem arrependimentos, corre ao nosso redorSenza rimpianti corre intorno a noi
Você queria outra vida pra corrigir seus errosVorresti un' altra vita per correggere gli errori tuoi
Mas o tempo passa rápido e vaiMa il tempo passa veloce e và
Esquecendo gente como a genteDimenticando gente come noi
Pra dar espaço aos novos heróisPer fare posto ai nuovi eroi

Você já se perguntou o que faço aquiTi sei mai chiesto che cosa faccio qui
E quantos amigos já se espalharam por aíE quanti amici ormai sparsi quà e là

Mas o tempo passa rápido e vaiMa il tempo passa veloce e và
Sem arrependimentos, corre ao nosso redorSenza rimpianti corre intorno a noi
Você queria outra vida pra corrigir seus errosVorresti un' altra vita per correggere gli errori tuoi
Mas o tempo passa rápido e vaiMa il tempo passa veloce e và
Esquecendo gente como a genteDimenticando gente come noi
Pra dar espaço aos novos heróisPer fare posto ai nuovi eroi