The Only One

O único

The Only One

Eu pensei em você como se você fosse o único para mimI thought of you as if you were the only one for me
O único que ficou aquiThe only one who stayed here
Quando eu não era mais eu mesmoWhen I was no longer myself

O único que ficou no meu coraçãoThe only one that stayed in my heart
Sem nunca me julgarWithout ever judging me
Pelo que eu senti e faleiFor what I felt and spoke
O unico para mimThe only one for me

Você me salvou dos meus próprios medosYou saved me from my own fears
Você cuidou de mim quando ninguém mais fezYou took care of me when no one else did
Eu segurei você quando estava com medoI held on to you when I was scared
Mas você me deixou irBut you let me go

E agora que não está mais aquiAnd now that it is no longer here
eu consigo verI can see
Que você acabou de fazer isso por vocêThat you just did it for you
E não para mimAnd not for me

Sinta-se bem perto de vocêFeel like I was good around you
Isso foi um erroIt was a mistake
Porque alguem com seu tipo de amorBecause someone with your kind of love
Só por um é valenteJust for one is brave

Eu sei que preciso ser forteI know I need to be strong
Mas isso não é tão fácilBut this is not so easy
Vivendo com um coração partidoLiving with a broken heart
É muito confusoIt's very confusing

Eu me perdoei por minhas escolhas erradasI forgave myself for my bad choices
Agora preciso encontrar outro jeitoNow I need to find another way
Eu preciso ser feliz sem vocêI need to be happy without you
Para se sentir realmente bemTo feel really great

Depois de muitas lutas internasAfter many internal struggles
Descobri o amor-próprioI discovered self-love
Não vou mais me culparI won't blame myself anymore
Por erros cometidos no passadoFor mistakes made in the past

Eu penso em mim como se eu fosse o único para mimI think of me as if I'm the only one for me
O único que vai ficar aquiThe only one who will stay here
Quando ninguém mais querWhen no one else wants

Eu sou o único que conhece toda a minha verdadeI'm the only one who know all my true
O que eu sinto e faloWhat I feel and speak
Eu cuido de mim mesmoI take care of myself
Porque eu sei que ninguém vai'Cause I know that no one will

Isso não é um problemaIt's not a problem
Seja o único para mimBe the only one for me
Foi a melhor decisão que já tomeiIt was the best decision I ever made

Saiba que nunca ficarei desapontadoKnow that I will never be disappointed
Me faz querer viver maisMakes me want to live longer
Saiba que se eu me amarKnow that if I love myself
Eu posso amar os outrosI can love the others

Mas essa parte é sobre mimBut that part is about me
Sobre eu finalmente ser capaz de dizerAbout I finally being able to say
Que eu sou o único para mimThat I'm the only one for me
E sou feliz vivendo assimAnd I'm happy living that way