Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 188

From Soul To Daemon

Gholgoth

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

From Soul To Daemon

[With this text I wanted to show what could possibly happen to a soul of Will and Craft after the so called: "death".The strange aura and the metaphores give a special taste to this song. For me this is a sublime part of a cosmic puzzle, a precursor outside the border.]

Shapeless energy and emotions concentrated
In which Consciousness and Will remained
In which the man was long since perished
What we call in human language: "soul"

Ghosts melt in the Great Howl
Light bleeds from the orbits
Visions break-born in Fulfilment
The Will of Higher Power manifests in Today

I want nothing else
(just become) from Soul to Daemon
To let my Dream breathe at last
(just become) from Soul to Daemon
Request of an orphan child
(just become) from Soul to Daemon

Rain falls upon the face of mankind
We are: Scream. Shades. Death.
From an out-burnt soul...
Turn to Daemon of the Animal

In a scorching Drop everything blends,
Which ached,
Which weep was,
Which was only mope disappointment...

Which made me human at one time.

Da Alma ao Demônio

[Com este texto, eu queria mostrar o que poderia possivelmente acontecer com uma alma de Vontade e Criação após a chamada: "morte". A aura estranha e as metáforas dão um gosto especial a esta canção. Para mim, isso é uma parte sublime de um quebra-cabeça cósmico, um precursor além da fronteira.]
Energia sem forma e emoções concentradas
Nas quais Consciência e Vontade permaneceram
Nas quais o homem há muito pereceu
O que chamamos na linguagem humana: "alma"

Fantasmas derretem no Grande Uivo
A luz sangra das órbitas
Visões quebram-se e nascem na Realização
A Vontade do Poder Superior se manifesta no Hoje

Eu não quero nada mais
(só me tornar) da Alma ao Demônio
Para deixar meu Sonho respirar finalmente
(só me tornar) da Alma ao Demônio
Pedido de uma criança órfã
(só me tornar) da Alma ao Demônio

A chuva cai sobre o rosto da humanidade
Nós somos: Grito. Sombras. Morte.
De uma alma queimada...
Transforme-se no Demônio do Animal

Em uma Gota escaldante tudo se mistura,
O que doeu,
O que chorou,
O que foi apenas desilusão...

O que me fez humano em um tempo.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gholgoth e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção