Kali-Ma

Kali-Ma

Kali-Ma

Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
Shakti-ki-ja!!!Shakti-ki-ja!!!
Esposa de Shiva!!!Shiva-ki-patni!!!
A fonte de toda forma!!!The source of all form!!!

Kali é uma forma aterrorizante da DeusaKali is a terrible form of the Goddess
Um colar de crânios pendurado no pescoçoA garland of skulls hangs on her neck
Uma corrente de braços decepados na cinturaA chain of severed arms hangs around her waist
O sangue de suas vítimas escorre de sua bocaBlood of her victims drips from her mouth

Ela é o símbolo do tempo que devora tudoShe is the symbol of the all devouring time
Nua porque não está presa a nenhuma ilusão terrenaNaked because she is not bound by any earthly illusion
Negra porque está envolta em escuridão eternaBlack because she is wrapped in eternal darkness
Ela é a Shakti ativa do universoShe is the active Shakti of the universe

Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
Serei sua esta noite!!!I'll be yours tonight!!!
Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!

Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
Shakti-ki-ja!!!Shakti-ki-ja!!!
Esposa de Shiva!!!Shiva-ki-patni!!!
A fonte de toda forma!!!The source of all form!!!

Ela dança sobre o cadáver do grande deus ShivaShe dances on the corpse of the great god Shiva
Ela vive em cada crematórioShe lives on every cremation ground
Ela segura todo tipo de arma em suas mãosShe holds every kind of weapon in her hands
Ela destrói todos e tudo à vistaShe destroys everybody and everything in sight

Ela é o símbolo do tempo que devora tudoShe is the symbol of the all devouring time
Nua porque não está presa a nenhuma ilusão terrenaNaked because she is not bound by any earthly illusion
Negra porque está envolta em escuridão eternaBlack because she is wrapped in eternal darkness
Ela é a Shakti ativa do universoShe is the active Shakti of the universe

Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!
Serei sua esta noite!!!I'll be yours tonight!!!
Kali-Ma!!!Kali-Ma!!!

Ei, seu idiotaHey you fool
Pense uma vezThink for once
Sua hora vai chegar logoIt will be your time soon
Seu tempo está acabandoYour time runs out

Seu ignorante desgraçadoYou ignorant fuck
Você é uma casca vaziaYou empty shell

Rezar não vai te ajudarPraying will help you not
Enfrente a verdadeFace the truth

A morte logo chegaráDeath will soon arrive
Não há como escaparThere is no escape