In The House Of Leaves

Na Casa das Folhas

In The House Of Leaves

Mais uma, então vamos ficar sóbriosOne more, then we'll get sober
Segurando até que sua xícara transbordeKeeping up till your cup's spilling over
Amor e guerra te fizeram um vilãoLove and war made you a villain
Fodendo tudo, marque um para meu milhãoFucking up, mark it one to my million

Quanto amor ainda resta para perder?How much love is there left to lose?
Gastando toda a minha juventude, por quanto tempo posso fingirSpending all my youth, how long can I fake it
Quanto amor ainda tenho para usar?How much love have I yet to use?
Quando sou lento em escolher a vida que crieiWhen I'm slow to choose the life I created

Sangue no nariz, beatnik frio no cantoBloody nose beatnik cold in the corner
Na casa das folhasIn the house of leaves
Sangue no nariz, beatnik frio no cantoBloody nose beatnik cold in the corner
Na casa das folhasIn the house of leaves
Na casa das folhasIn the house of leaves

Grimório, mostre-me o terrorGrimoire, show me terror
Buscando emoções, tentando prolongar para sempreSeeking thrills, trying to prolong forever
Incêndios sem calorWildfires without heat
Como um pesadelo incitando um sonho monótonoLike a nightmare inciting a dull dream
Está tudo voltandoIt's all coming around
A situação está mudandoThe situation's changing
Não há volta a partir daquiThere's no turning back from here

Quanto amor ainda resta para perder?How much love is there left to lose?
Gastando toda a minha juventude, por quanto tempo posso fingirSpending all my youth, how long can I fake it

Sangue no nariz, beatnik frio no cantoBloody nose beatnik cold in the corner
Na casa das folhasIn the house of leaves
Siga seu próprio caminhoGo your own way
Na casa das folhasIn the house of leaves

Corte rápido, carne na tela de prata perversaQuick cut flesh on perverse silver screen
Coxas choram entre o sono de queimadura de cigarroThighs weep between cigarette burn sleep

Quanto amor ainda resta para perder?How much love is there left to lose
Gastando toda a minha juventude, por quanto tempo posso fingirSpending all my youth, how long can I fake it
Quanto amor ainda tenho para usar?How much love have I yet to use
Quando sou lento em escolher a vida que crioWhen I'm slow to choose the life I create

Sangue no nariz, beatnik frio no cantoBloody nose beatnik cold in the corner
Na casa das folhasIn the house of leaves
Siga seu próprio caminhoGo your own way
Na casa das folhasIn the house of leaves