Departures

Partidas

Departures

Hoje todas as cores estão sangrando.Today all colors are bleeding.
Do outro lado do oceano.Across the ocean.
Lamento que eu não poderia ficar.I am sorry I couldn't stay.

Como é a sensação de possuir o que você é.How does it feel to own what you are.
Para descoser seu coração, sem causar uma inundação.To unstitch your heart without causing a flood.
Para cair, mas nunca deixar de acreditar.To fall but never ceasing to believe.
Na tomada de luz sobre as trevas.In light taking over darkness.
Para dar vida em serenidade.To breathe life in serenity.

Se eu soubesse como perdoar.If only I knew how to forgive.
Se eu soubesse como deixar ir.If only I knew how to let go.
Se eu soubesse como possuir o que eu sou.If only I knew how to own what I am.

As galáxias de distância.Galaxies away.
Eu estou montando as ondas do perdido.I am riding the waves of the lost.
Levar este navio perdido.Lead this ship astray.
Faça-me odeiam você novamente.Make me hate you again.
O medo, confiança, culpa, amor.Fear, trust, guilt, love.
No aperto de uma tempestade que se aproxima.In the grip of a coming storm.
Eu estou afundando sob o peso de um sol conturbado.I am sinking under the weight of a troubled sun.
Quando amargura conquistou o coração.When bitterness conquered the heart.
E nos deixou rastejando no frio.And left us crawling in the cold.
Gritando vale uma vida, com uma voz de um seguidor.Screaming worth a lifetime with a voice of a follower.
Sempre muito cedo. Sempre tarde demais. Sempre no meio.Always too soon. Always too late. Always in between.

Se eu soubesse como perdoar.If only I knew how to forgive.
Se eu soubesse como deixar ir.If only I knew how to let go.
Se eu soubesse como possuir o que eu sou.If only I knew how to own what I am.