Turn To Me

Vire-se Para Mim

Turn To Me

Como se o tempo estivesse caindo para sempre, ele simplesmente escorregaLike forever falling time just slips away
Mas eu passaria por tudo de novo se pudesse ouvir você dizerBut I'd go through it all again if I could hear you say
Só mais uma vez que você precisa de mim ao seu ladoJust one more time that you need me by your side
Diga que sou eu, agora, tudo que você precisa fazer é tentarSay that I'm the one now, all you've gotta do is try

Você não sabe que um diaDon't you know one day
Quando todos os seus amigos não estiverem por pertoWhen all your friends are nowhere to be seen
Você pode precisar de alguém, e isso tá tranquilo pra mimYou might need someone, well that's alright with me
Estarei aqui pra te acompanhar sempre que você precisarI'll be here to walk you round whenever you're in need
Você não sabe que pode se virar pra mimDon't you know that you can turn to me

Se você não quiser falar agora, eu entendoIf you don't want to talk now I can understand
Mas se você quiser desabafarBut if you wanna pour your heart out
Estarei bem por pertoI'll be close at hand
E se você me chamar, eu vou correndo pro seu ladoAnd if you call I'll come running to your side
E vou continuar voltando, sempre, sem pararAnd I'll keep coming back for more time after time

E o que quer que você diga, eu não me importo nãoAnd whatever you say, I don't mind no
Isso tá tranquilo pra mimThat's alright with me
Um dia você vai perceber o que significa desesperoOne day you'll realise what desperation means
Estarei aqui pra te acalmar sempre que você precisarI'll be here to talk you down whenever you're in need
Você não sabe que pode se virar pra mimDon't you know that you can turn to me

Eu posso ouvir você chamando, mas você tá tão longeI can hear you calling but you're so far away
Antes que você perceba, tudo que resta são as palavras que deveríamos ter ditoBefore you know it all that's left's the words we meant to say
Não há mais tempo, não há mais tempo pra nós desperdiçarmosThere's no more time, no more time for us to waste
Você sabe que sou eu agoraYou know that I'm the one now
Tudo que você precisa fazer é dizerAll you've gotta do is say

Você não sabe que um diaDon't you know one day
Quando todos os seus amigos não estiverem por pertoWhen all your friends are nowhere to be seen
Você pode precisar de alguém, e isso tá tranquilo pra mimYou might need someone, well that's alright with me
Estarei aqui pra te acompanhar sempre que você precisarI'll be here to walk you round whenever you're in need
Você não sabe que pode se virar pra mimDon't you know that you can turn to me