No Way Out

Sem Saída

No Way Out

Viver é fácil com os olhos fechadosLiving is easy with eyes closed
A indiferença é o caminho simplesIndifference is the simple road
Nada é mais ninguém é nadaNothing’s anyone’s anything anymore
Um tempo de liberdade chegouA time of freedom has arrived
Então, vamos nos juntar em harmoniaSo let’s join in harmony

Tudo desmorona ao meu redorEverything collapses around me
E ainda assim eu me encontro em um estado de devaneioAnd yet I find myself in a state of reverie

Não tem como sair daquiThere’s no way out of here
Não há mais nada a fazerThere’s nothing left to do
Não há como eu aguentarThere’s no way that I could bear
Para me encontrarTo find myself
Em um lugar de lugar nenhumIn a place of nowhere

Mas a fuga parece ser uma ilusãoBut escape appears to be an illusion
Ilusão, confusão, tudo vai explodirDelusion, confusion, it will all erupt
Nenhum lugar para descansar minha cabeça cansadaNowhere to rest my weary head
Solução não comprovada, tudo explodirá no finalUnproven solution, it will all erupt in the end

Tudo se transpõe dentro de mimEverything transposes inside me
E ainda assim eu me encontro em um estado de devaneioAnd yet I find myself in a state of reverie

Não tem jeito não tem jeitoThere’s no way, no there’s no way
Que eu posso fazerThat I can do
O que você deseja que euWhat you wish me to