The Silhouette

A Silhueta

The Silhouette

Seres inseparáveis de afetoInseparable beings of affection
Que nunca foram feitos para serThat were never meant to be
Vozes vulcânicas de luz explosivaVolcanic voices of exploding light
Nos imploram para pararPleads us to cease

Vozes vulcânicas, luzes explosivasVolcanic voices, exploding lights
Vozes vulcânicas nos imploram para pararVolcanic voices pleads us to cease

A força nos atrai mais pertoThe force draws us nearer
MagneticamenteMagnetically
Nossas cicatrizes adornam o desastre iminenteOur scars adorn the impending disaster

Uma silhueta de tempos passadosA silhouette of past times
Que com certeza me lembra de vocêThat surely reminds me of you
E então estávamos entrelaçadosAnd then we were entangled
Uma devoção tão grandiosa e tão verdadeiraA devotion so grand and so true

Mas somos indiferentes e surdosBut we are indifferent and deafened
Mas somos fortalecidos pela empatiaBut we are empowered by empathy
E pela falta de sonoAnd lack of sleep

A força nos atrai mais pertoThe force draws us nearer
Indefinidamente amarradosIndefinitely on a tether
Nossas cicatrizes adornam o desastre iminenteOur scars adorn the impending disaster

Uma unidade de luto de verdadeA unity of mourning truthfully
O resultado de duas pessoasThe output of two people
Nunca pode ser muito pacíficoCan never be too peaceful

A força nos atrai mais pertoThe force draws us nearer
Magneticamente juntosMagnetically close together

Uma silhueta que com certeza me lembra de vocêA silhouette that surely reminds me of you
Porque éramos devotados a algoBecause we were devoted to something
Tão grandioso e tão verdadeiroSo grand and so true

Tão grandioso e tão verdadeiroSo grand and so true