I'll Be Happy

Eu Serei Feliz

I'll Be Happy

Dizem que a misériaThey say that misery
É a maior inspiraçãoIs the greatest inspiration
Dizem que ser felizThey say that being happy
Só te deixa burroJust makes you dumb
Dizem que você é chato quandoThey say you're boring when
Quando tem um amigoWhen you've got a friend
Acho que eles só não sabemI think they just don't know
Como é bom estar apaixonadoHow good it feels to be in love

Deixa alguém escreverLet someone else write
As músicas que te fazem chorarThe songs that make you cry
Deixa alguém escreverLet someone else write
Todas as letras que emocionamAll the really moving lines
Deixa alguém serLet someone else be
Aqueles que chamam de incríveisThe ones they call amazing
E eu serei feliz aquiAnd I'll be happy here
Feliz bem ao seu ladoHappy right by your side

Dizem que a misériaThey say that misery
É a única inspiraçãoIs the only inspiration
Dizem que ser felizThey say that being happy
Só te deixa burroJust makes you dumb
Dizem que você é chato quandoThey say you're boring when
Quando tem um amigoWhen you've got a friend
Acho que eles só não sabemI think they just don't know
Como é bom estar apaixonadoHow good it feels to be in love

Porque tudo que eu seiBecause all I know
É como me sinto quando estou perto de vocêIs how I feel when I'm around you
Eu poderia enfrentar o mundo todo se precisasseI could take the whole world on if I had to
Você me inspira de maneirasYou inspire me in ways
Que ninguém jamais saberáNo one will ever know
E isso parte meu coraçãoAnd it breaks my heart
Cada minuto que fico sozinhoEvery single minute I'm alone

Dizem que a misériaThey say that misery
É a maior inspiraçãoIs the greatest inspiration
Dizem que ser felizThey say that being happy
Só te deixa burroJust makes you dumb
Dizem que você é chato quandoThey say you're boring when
Quando tem um amigoWhen you've got a friend
Acho que eles só não sabemI think they just don't know
Como é bom estar apaixonadoHow good it feels to be in love

Mas agora acho que seiBut now I think I know
Sobre o que eles estavam falandoWhat they were talking about
Mas ainda me recuso a acreditarBut I still refuse to believe it
Não, eu não quero ter que escrever a cançãoNo I don't want to have to write the song
Oh não, não pode ser euOh no it can't be me
Mas eu teria que concordar queBut I'd have to agree that
A miséria com certeza faz vocêMisery sure makes you
Querer tocar guitarra e cantarWant to play guitar and sing

Despeje seu coraçãoPour your heart out
Em seis cordasOn six strings
Escreva palavras que sãoWrite words that are
Oh tão constrangedorasOh so embarassing
DesabafeSpill your guts
Para qualquer um que ouvirTo anybody that'll listen
Oh agora eu sei o que estava perdendoOh now I know what I've been missing

Dizem que a misériaThey say that misery
É a maior inspiraçãoIs the greatest inspiration
Dizem que ser felizThey say that being happy
Só te deixa burroJust makes you dumb
Dizem que você é chato quandoThey say you're boring when
Quando tem um amigoWhen you've got a friend
Acho que eles só não sabemI think they just don't know
Como foi bom estar apaixonadoHow good it felt to be in love