Good Night Sweet Girl

Boa Noite, Menina Doce

Good Night Sweet Girl

Estamos prontos por agora,Are we done for now,
Ou isso é pra sempre,Or is this for good,
Vai ter algo com o tempo?Will there be something in time?
Com a gente, deveria.With us there should.

A única garota pra mim é vocêOnly girl for me is you
Não pode haver outraThere can be no other one
Se eu não tivesse féIf I didn't have faith
Eu estaria perdidoI would come undone

Tanta promessa nos seus olhosSo much promise in your eyes
Parece que só consigo verSeems that I can only see
Isso sempre me faz pensarIt always makes me wonder
Se você guarda tudo pra mimIf you save it all for me

Talvez você guardeMaybe you do
Talvez não guardeMaybe you don't
Talvez você devaMaybe you should
Provavelmente não vai...Probably wont...

Porque vai haver...Because there will be...

Vai haver outros carasThere will be other guys
Que vão sussurrar no seu ouvidoWho will whisper in your ear
Dizer que vão tirar sua tristezaSay they'll take away you sadness
E seus medosAnd your fears

Eles podem ser gentis e verdadeirosThey may be kind and true
Podem ser bons pra vocêThey may be good for you
Mas nunca vão se importar com vocêBut they'll never care for you
Mais do que eu me importoMore than I do

Estarei sempre láI'll be always there
Até o fimThere to the end
Não posso fazer muitoI can't do much
Mas serei seu verdadeiro amigoBut be your one true friend

Até o fimTo the end
Através do fimThrough the end
Nossas vidas pra passarOur lives to spend
Uma com a outra até o fimWith each other till the end
Do tempo...Of time...

Ainda vejo a promessa nos seus olhosStill see the promise in your eyes
E ainda me pergunto se é pra mimAnd still wonder if it's for me
Mas eu sei que ainda está láBut i know it's still there
Mesmo quando você dormeEven when you sleep

Então eu digo, boa noite, menina doceSo I say, good night sweet girl