The Revelation Of Jesus Christ

A Revelação de Jesus Cristo

The Revelation Of Jesus Christ

Eu vi um novo céu e uma nova terra, pois o primeiro tinha falecidoI saw a new heaven and a new earth, for the first had passed away
Vi uma nova cidade, em Jerusalém; uma noiva no dia do casamentoI saw a new city, Jerusalem; a bride on her wedding day
Ouvi uma voz alta do trono dizerI heard a loud voice from the throne saying
Olhe para a morada de DeusLook at the dwelling place of God
Ele habitará com eles, eles serão o Seu povo, e Ele será o seu DeusHe will dwell with them, they will be His people, and He will be their God

Enxugará todas as lágrimas dos nossos olhosWipe away every tear from our eyes
Morte não haverá maisDeath will be no more

E Aquele que está assentado no trono disse: Estou fazendo novas todas as coisasAnd He who is seated on the throne, said: I am making all things new
Ele disse: Está consumado, ouçam estas palavras, elas são fiéis e verdadeirasHe said: It is finished, hear these words, they are trustworthy and true
Ele é o Alfa e o Ômega, o princípio e o fimHe is the Alpha and the Omega, the beginning and the end
E a quem tem sede, Ele dará água de um rio sem fimAnd to the thirsty He will give water from a river with no end

Enxugará todas as lágrimas dos nossos olhosWipe away every tear from our eyes
Morte não haverá maisDeath will be no more

Todo esse luto, todo esse choroAll this mourning, all this crying
Toda essa morte que vimos, todas essas coisas quebradasAll this death we've seen, all these broken things
Acabarão, toda a nossa dorWill end, all our pain
Toda essa morte que vimos, todas as coisas antigasAll this death we've seen, all the former things
AcabarãoWill end

E não vi templo nessa nova cidadeAnd I saw no the temple in this new city
Seu templo é Jesus Cristo, nosso SenhorIts temple is Jesus Christ our Lord
E esta cidade brilhante não precisa de solAnd this bright city has no need for sun
Apenas a glória do nosso DeusOnly the glory of our God