PERDIO

PERDIDO

PERDIO

Sinto sua faltaTe echo de menos
Me sinto perdidoMe siento perdido
Onde você esteveEn donde has estado
Na minha cama há um vazioEn mi cama se siente un vacío
A única coisa que lembroLo único que recuerde
Parece uma santa, mas não éParece una santa pero no lo es
Se sou o único que arrepia sua peleSi soy el único que eriza tu piel
Diga se vai com eleDime si te vas con él (el)
Não sai da minha cabeçaNo sales de mi cabeza
Penso em você até quando durmoTe pienso hasta cuando duermo
E isso é o que me pesaY eso el lo que me pesa
Não peço que vá emboraNo te pido que te vayas
Peço que volteTe pido que vuelvas
Se estou com você me machucaSi estoy contigo me dañas
E quando não estou, sente minha faltaY cuando no estoy me extrañas
Mas não consigo te soltarPero no puedo soltarte
Então por favor, não váAsí que porfa no te vayas

Fique comigoQuedate conmigo
Diga que somos amigosDile que somos amigos
Que nos conhecemos dançando e o destino nos uniuQue nos conocimos bailando y nos unio el destino
Se já estou no chão, por que volta e me pisa?Si ya estoy en el piso pa que vuelve y me pisa
Cada lugar que vou me lembra do seu sorrisoA cada lugar que voy me recuerda a su sonrisa
Caminho curvado, mesmo que mamãe me tenha feito retoCamino encorvao aun que mama me hizo derecho
Fique comigoQuedate conmigo
Lembremos de tudo que fizemosRecordemos to los hecho
Dou cor à sua vida e ele deixa o mundo cinzaLe doy a color a tu vida y el te pone el mundo gris
E não sei por quêY no se porque
Não sei se é assimNo sé si es así
Mas o amor me fez mais mal do que bemPero el amor me ha hecho más daño de lo que feli
E volte logo, está tardeY vuelve ya que es tarde
E não se preocupeY no seas preocupada
Que eu vou cuidar de vocêQue yo te voy a cuidar
Como ninguém tratavaCómo nadie te trataba
Não sai da minha cabeça, isso é o que me pesaNo sales de mi cabeza eso es lo que me pesa
Mamãe, volte aqui, não quero beber mais cervejaMami vuelve aquí no quiero beber más cerveza
Promessa incompletaPromesa incompleta
Mais letras na cadernetaMás letra en la libreta
Não vou te levar a um restaurante MichelinNo vos poder llevarte de restaurante
Nem escrever uma cartinha para o Dia dos NamoradosMichelin ni escribírte una cartita pa san valentin
Dedico esta música a você e, como Mora, esta garrafa de ginTe dedico esta canción y como Mora está botella de gin