9 Mm

9 Mm

9 Mm

[Intro: (RZA)] Bob Digi, U G.O.D, Raekwon, o Chef, o Inspektah Deck[Intro: (RZA)] Bob Digi, U G.O.D, Raekwon the Chef, the Inspektah Deck
M.E.T.H.O.D. (Man), o B.O.B.B., direto, Masta Killa, o Gza, o Gênio..M.E.T.H.O.D. (Man), the B.O.B.B., straight up, Masta Killa, the Gza, the Genius..
É o velho D-d-dza-za-za Bastardo Sujo! [a música começa]It's the Ol' D-d-dza-za-za Diiiirty Bastard! [music starts]

[ODB] Aumenta.. liga os fones, aumenta.. você me escuta?[ODB] Straight Up..turn it up, the headphones, turn it up..yo you here me?
[Cappadonna] E aí, Toney?[Cappadonna] Wutup Toney?
[Ghostface] E aí, mano..[Ghostface] Wsup don' don'..
[ODB] Tudo lá em cima..[ODB] All the way up..
[Ghost] Você sabe como a gente faz..[Ghost]You know how we do..
[Cappa] Vamos juntar essa grana..[Cappa] Let's get this paper together..
[Ghost] Você tá certo, pai, uh huh.[Ghost]You motherfuckin' right Pa, uh huh.
[Cappa] Isso mesmo, vai, irmão..[Cappa] That's right, c'mon nigga..
[ODB] É só isso que dá?[ODB]That's as far as it goes?
[Ghost] O som vai estourar com um verdadeiro Wu-shit, uh huh[Ghost] Sound about to go off on some real live Wu-shit, uh huh
[Cappa] W-T-C[Cappa] W-T-C
[RZA] Ghost-FACE![RZA] Ghost-FACE!
[Ghost] Deixa eu dar a vocês o refrão furado pra vocês, confere...[Ghost] Lemme give y'all the bullshit hook for y'all niggas, check it out...

[Refrão: Ghostface Killah][Hook: Ghostface Killah]
As armas estão guardadas, estamos atrás da granaThe burners in the stash, we about the cash
Temos mulheres que sabem como éWe got females that got it like that
Os filhos de ouro que agitam a multidãoThe golden childs that bone the crowd
Vejo caras no lugar que copiaram meu estiloSee niggas in the place that bit my style

Bem, eu sou cantor, dançarino, somos irmãos à prova de balasWell I'm a singer, dancer, we bulletproof brothers
Wu-Tang tem a respostaaaaaaaaaaaaaaa.....Wu-Tang got the answerrrrrrrrrrrrrrrr.....
Porque se eu tivesse uma chance, de fazer de novoCuz if I had a chance, to do it again
Eu ainda manteria o calor na minha calça, uhI will still keep the heat in my pants, uh

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Sejam legais com os viciados, todo mundo escutaY'all be nice to the crackheads, everybody listen up
Eu atirei em uma das minhas minas, a vadia não é esperta o suficienteI shot one of my bitches, the hoe ain't trick enough
Palavra de vida pro grande Don, tirando os ossos do póWord life to big screen Don, tapping dustbones out
Com escritores de estrelas como se eu tivesse transado com Celine DionWith starwriters like I fucked Celine Dion
Peguei tudo que é a mais pura verdadeStuck everything that's the god's honest beyond
Estamos limpando a área, esse é o tipo de coisa que fazemosWe airin' niggas out that's the type shit that we on
Cabeça de Wu-Tang oficialOfficial Wu-Tang headbanger
Inundando seu espaço com grandes ondas como se você não tivesse ancoradoFlood your space with big waves like you didn't set an anchor

[Raekwon, o Chef][Raekwon the Chef]
Yo, eu bebo galões pesados de Crew, faço o grande papelYo, I drink heavy gallons of Crew, play the big part
Os caras têm lula na grelha, vendendo Clarks pros molequesniggas got squid on the grill, selling kids Clarks
Notas de finesse, yo, o Guess com a melhor poseFinesse notes, yo, the Guess on with the best pose
Um sueco amarelo combinando com o chapéu cinza e a armaYellow swede one matching hat with the grey gun
Os caras rimam por nada, então meu time chegaNiggas be rhymin' for nothing, then my team pull up
Nós todos jogamos duro, vocês, caras quebrados, ficam se exibindoWe all throw down y'all broke niggas stay frontin'
As rimas vêm digitais, estúpidas, além disso meu time temLines come digital stupid, plus my team got
Muita joia, aposto que ainda tô vivo e tô tranquilo'nuff jury on, bet I'm still live and I'm coopin'
Dois dos meus prateados passam por um bando de lobosTwo of my silverbacks run through a pack of your wolves
Se você reagir, relaxa, tomando Cognac, então fica tranquilo, caraFront on react and sippin' Cog-i-nac so relax dude
Eu tô com esses viciados, caraKnow I'm with these cracks dude

[ODB] Yo, 1, 2... Dirt McGirt![ODB] Yo, 1, 2...Dirt McGirt!
Tom sólido com tiros de 5, dando tirosSolid tone smith with 5th shots, lick shots
Deixando sua cabeça como um monge Shaolin com 6 pontosLeave your head like a Shaolin monk with 6 dots
Brooklyn, Zoo, Zoo (Yo)Brooklyn, Zoo, Zoo (Yo)
Brooooklynnnnnnn....ZOO! (Yo!)Brooooklynnnnnnn....ZOO! (Yo!)

[Cappadonna][Cappadonna]
É o retorno de Bin Laden, pegue sua armaduraIt's the return of Bin Laden, grab your armor
Destrua os caras bonitinhos, quebre seu karmaSmash pretty boy niggas, crush they karma
Coma ossos com jacarés, role fundo, com meu entourageEat bones with alligators, roll deep, with my entourage
Meu time todo acabou de sair da cadeiaMy whole crew's fresh out the bars
Diggler, também conhecido como o TaxistaDiggler, AKA the Cab Driver
Deixe ele no meio do fogoDrop him off in the middle of fire
Ilha Suja, arraste corpos para a terra do crimeDirty Island, drag bodies to the murderland
Nocauteie os caras, machucando minha mãoKnock niggas out hurtin' my hand

[Method Man][Method Man]
Eu lembro nos elevadores quando estávamos jogando nas esquinasI remember in the elevators when we was playin' corners
Agora jogamos nas esquinas e os policiais estão em cima de nós, (uh)Now we play the corners and the cops is stayin' on us, (uh)
Staten é onde a guerra estáStaten's where the war is
onde o sistema judiciário tá sem mandadoswhere the court system's running out of warrants
Onde TNT pula do TaurusWhere TNT be jumping out the Taurus
Sério, não consigo chamar issoFor real I can't call it
você vê que eu amo Lucy porque ela é sem leiyou see I love Lucy cuz she Lawless
Exatamente como aquele 1-0-3-0-4 éExactly like that 1-0-3-0-4 is
Caras que entregam, engulam sua línguaSnitch niggas swallow your tongue
Já sei de onde eu venhoAlready know the island I'm from
E vocês não querem problemas com elesAnd y'all don't want no problems with them

[Genius/GZA][Genius/GZA]
Temos uma história, cheia de vitórias relâmpagoWe got a history, full of lightning victories
Uma quebra conceitual, não é mistérioConceptual breakthrough it ain't no mystery
Visão longa, de gigantes de todas as formasLong vision, from giants in every way
Czars do rap, flows magníficos para todo diaRap czars, magnificent flows for every day
Do Leste para a cidade, do Oeste para as colinasFrom the East to the ville, from the West to the hills
Rimas incríveis, incentivando habilidadeIncredible rhymes, encouraging skill
De pacotes de ratos, as menores equipes eram enormesFrom rat packs, the smallest crews were enormous
Eles atacavam rápido, com uma performance sem esforçoThey hit 'em fast, with an effortless performance
MCs começam a fugir em bandosMCs start fleeing in flocks
Especialmente aqueles que são mais sensíveis ao calor e choqueEspecially those that's more sensitive to heat and shock

[Inspektah Deck][Inspektah Deck]
Estamos trabalhando, até o ossoWe grindin', down to the bone
Meu nome está gravado na pedraMy name grounded in stone
Eu sou o Sr. Violência, estamos relaxando com o ChromeI'm Mr. Violence we loungin' with Chrome
Sr. Violência, relaxamos em sua casa, batendo na habitação em RomaMr. Violence we lounge in his home, hit the housing on Rome
Brilhando como cem mil em pedrasShining like a hundred thousand in stones
Movendo montanhas com poemas, tenho uma paixão por dinheiroMove mountains with poems, got a jones for dinero
1-6-zero, minhas músicas, estamos jogando cotoveladas1-6-zero my songs we throwin' elbows
As minas grudam, claro, sabemos que somos reisThe hoes cling, sho thing, we know kings
Só as melhores, com a mente certa, escolhemos RainhasOnly dime dikes, with minds right, we choose Queens

[Masta Killa][Masta Killa]
Sim, somos selvagens como rockstars que quebram guitarrasYeah we wild like rockstars who smash guitars
Yo, o filho dividiu o rosto com a torrada, ele não é o GhostYo son split his face with the toast, he ain't Ghost
Não é brincadeira, revestido de ferro, atire nele com o golpeIt's no joke iron coat rife him with the stroke
Um trago, cérebros flutuam, tiro na gargantaOne toke brains float, shot to the throat
Antes da fumaça chegar, testemunhe o assassinatoBefore the smoke hit, witness the killing
Na cena do crimeOn the crime scene
Corpo na ruaBody on the block
Olhos abertos do choqueEyes open from the shock
De ser atingido no pescoçoOf being popped in the neck
Ainda assim, ele tinha um cigarro aceso entre os dedosYet he still had a lit cigarette between his fingertips
Perigo quando você entra na câmara com o mestreDanger when you step into the chamber with the master
Desastre, tenho que te explodir, porque eu tenho queDisaster, gotta blast ya, cuz I hafta

[U-God][U-God]
O rat pack está de volta da ilha de Stat'The rat pack is back from the island of Stat'
Deixo você amaldiçoado, porque você adora a armaLeave you cursed off, cuz you worship the gat
O primeiro a estourar bêbado do SmirnoffThe first one to snap drunk off the Smirnoff
Explodindo a orelha do segurança, deixa ele se exibir, ele é o chefeBlow the bouncer's ear off, let him floss he the boss
Algemado, nas mesas de som como, Wizard TheodoreHandcuffed, to the turntables like, Wizard Theodore
Veja, é puro, deixa chover gramas enroladasSee it's pure, let iy rain curly ounces
Bata nele com a coisa que pendura das calçasBang him with the thing that hang from the trousers
Você não quer drama, eu sou rápido como fogoYou don't want no drama, I'm flaming fast
Aquele cara pulou e fez o Damon Dash (Dash..)That nigga jumped up and did the Damon Dash (Dash..)

[TIRO][GUNSHOT]