The Watch

O Relógio

The Watch

[cantor][singer]
Tony para prefeito.. (x4)Tony for mayor.. (x4)

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Me pega em um seis azul brilhante, prato fundoCatch me in a crisp blue six, deep dish
As portas são novas, veludo até o pulsoDoors is crisp, velour stop at the wrist
Relógio tá na jogada, fala comigo Trick DaddyWatch is involved, talk to me Trick Daddy
Eu gostei do jeito que você inclina seu boné naquele Caddy, mano,I liked the way you tilt ya hat up in that Caddy son,
Não posso acreditar que você é o mais subestimadoCan't believe you the most slept on
Dei uma pausa desde o cubano, os caras tão parecendo que você só se deu malTook a break since the Cuban, niggas lookin' like you just repped wrong
Você deu uma emagrecida, pegou com a armaYou done slimmed down a bit, got caught with the hammer
Rouba bandeiras, legistas, relógios ao vivoSteal banners, medical examiners, clocked live hammers
Sério, você é um cara de verdade, usa suas cinco em casaFor real, you a live nigga, rock ya five in ya slippers
como aqueles outros cinco caras na sua fotolike them other five guys in ya picture
Vamos lá, relógio, eu sou a estrela do show, então explodeCome on, watch, I'm the star of the show, so blow then
Maluco, você não estourou em três anosMothafucka, you ain't blew in three years
Seu filho da mãe, é por isso que eu uso as paradas grandesYou son of a bitch, that's why I rock the big shit
Não esquece quem você é, mano, você é meu pequenoDon't forget who you is, nigga, you my little shit
Eu vou te esmagar em pedaços, parar seu coração de baterI will crush you to pieces, stop ya heart from tickin'
E você tá puto porque você é um relógio mais velho, algumas pedras faltandoAnd you mad cuz you a older clock, couple rocks missin'
E meu Breitling--a pulseira: você pode dizer que é raio congeladoAnd my Breitling--the band: you can say it's iced lightning
Você não gosta dele, né? Quer brigar com eleYou don't like him, do you? You wanna fight him
Na verdade, eu deveria ter te deixado de lado, relaxado nas pedrasIn fact, I should've put you back, relaxed on the stones
E pego o couro de dois mil em picolésAnd copped the two-thousand leather in snow cones
Uma tigela de leite quase te matou, ak, você quase se afogou no PopsA bowl of milk almost killed you, ak, you almost drowned in Pops
Eu comprei outra caixa, vou ser real com vocêI bought another box, I'ma keep it real with you
E eu vou te matar se sua bunda chata me irritar de novoAnd I'ma murder you if ya bitch-ass get on my nerves again

[Raekwon (como "o relógio")][Raekwon (as "the watch")]
Yo, Ghost, você é um cara engraçadoYo, Ghost, you'se a funny nigga
Liga o rádio, tudo que você ouve é X e JiggaTurn on the radio, all you hear is X and Jigga
Ha ha, você tá puto, né?Ha ha, you vexed, nigga?
Sem tocar no rádioNo airplay

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
aposto que minha arma vai dispararbet my gat spray

[Raekwon (como "o relógio")][Raekwon (as "the watch")]
Yo, isso é fofoca, você borrifa spray de cabeloYo, that's hearsay you spray hairspray
E lá em cima, mano, você não tá conseguindo tocar na cadeiaand up North, nigga, you ain't gettin' jailplay

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
(Como você sabe?)(How you know?)

[Raekwon (como "o relógio")][Raekwon (as "the watch")]
Yo, é óbvio, é dia do ClãYo, it's obvious, Clan's day

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Espera aí, deixa eu estacionar minha parada,Hold on, let me park my shit,
deixa eu descobrir se esse cara tá latindo e tal, eu sou um Don disso,let me find out this nigga barkin' and shit I'm a Don of this shit,
e você sabe que a parada que eu escrevi com Golden Arms é um sucessoand you know that shit I wrote with Golden Arms is a hit
Meus Wallos se exibem, disparam como um alarme no seisMy Wallos show off, go off like an alarm in the six
Vestido de amarelo e eu ainda tô estourandoDraped in yellow and I'm still poppin'
Minha vida de filme na quebrada é como uma doutrina doidaMy movie life in the hood is like an ill doctrine
Venci o julgamento com ajuda ilegal, foda-se CochraneBeat trial with illegal aide, fuck Cochrane
E se rolar, eu posso te estourar se eu estiver encurralado.. {*eco*}And if it's on I might blow you if I'm boxed in.. {*echoes*}

[Raekwon (como "o relógio")][Raekwon (as "the watch")]
Yo, o que tá pegando, mano?Yo whats wrong man?
Yo, yo, yo, o que você tá fazendo, mano?Yo, yo, yo, what you doin', man?
Yo, mano, relaxa, manoYo, man, chill out, man

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Nem se preocupaDon't even worry

[Raekwon (como "o relógio")][Raekwon (as "the watch")]
Por que você..Why you..

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
OKOK

[Raekwon (como "o relógio")][Raekwon (as "the watch")]
Vamos lá, manocome on, son
Não pode.. não nos abandona assim, manoWe can't.. don't depart us like that, son
Vamos láCome on

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Eu vou te destruirI'ma destroy you

[Raekwon (como "o relógio")][Raekwon (as "the watch")]
Vamos lá, manoCome on, man

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Você fala demaisYou pop too much shit

[Raekwon (como "o relógio")][Raekwon (as "the watch")]
Vamos lá, mano, eu só tô te dizendo a horaCome on, man, I'm just tellin' you time

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Não é nem assim, você sabe quem te comprouIt ain't even like that, you know who bought you
Um cara só tá brincando com você, manoA nigga's just fuckin' with you, man

[Ghostface Killah][Ghostface Killah]
Falou!Bye!

[cantor][singer]
Tony para prefeito.. {*repete até desaparecer*}Tony for mayor.. {*repeats to fade*}

[Outro: Ghostface Killah (Raekwon)][Outro: Ghostface Killah (Raekwon)]
Yo, deixa eu te contar uma parada, seus filhos da mãeYo, let me tell y'all mothafuckas somethin'
(Tira um desses caras, Senhor)(Shoot one of those niggas, Lord)
Podemos batalhar por cintos, gelo (Parada do tipo)We could battle for belts, ice (Type shit)
O que quer que você queira fazerWhatever the fuck you want to do
Deixa eu te contar uma paradaLet me tell y'all somethin'
Esse é o Theodore Unit, filho da mãeThis the Theodore Unit, mothafucka
Estamos pegando a isca dessa paradaWe takin' the bait of this shit
Isso é palavra da minha mãe, manoThat's word to my momma, man
(Staten Island, mano, o que, mano?)(Staten Island, nigga, what, nigga?)
Coca, lançadores de colher (Coloque seu dinheiro em dia)Coke, spoon throwers (Get ya money right)
(Você tem que saber como fazer isso de verdade)(Gotta know how real do this)
Filhos da mãe desajeitados, eu estouraria todos vocêsSlew-footed mothafuckas, I pop all y'all niggas
Vocês tão ferrados, diretoY'all niggas is fucked, straight up
Estamos de volta aqui agora, filhos da mãeWe back in here now, mothafuckas
É o maldito Unit, você ouviuIt's the fuckin' Unit, you heard
Esse é o Theodore UnitThat's the Theodore Unit
Vocês filhos da mãe melhor reconhecerY'all mothafuckas better recognize
Beleza? Essa é minha palavraAight? That's my word
(É, mano, é)(Yeah, nigga, yeah)